ἀπροτίοπτος
ἀπροτίοπτος, invisible, obscure
ἀπροτί-οπτος, ον,
- = ἀπρόσοπτος, invisible, obscure, Man. 2.19, Opp. H. 3.159, Q.S. 7.73, Ath.Mitt. 27.339 (Acarn.).
1 que no se puede ver, invisible
Ἄρης
ἄξων
ἐσθλά τε καὶ τὰ χέρεια ... ἀπροτίοπτα τέτυκται
(κακοί)
ὄνειδος
2 a través del cual no se puede ver del
φάρμακον
ἀ·προτί·οπτος, ος, ον :
1 dont on ne peut supporter l’aspect, terrible, Opp. H. 3, 159 ||
2 invisible, Q. Sm. 7, 74.
Étym. ἀ, προτί, ὄψομαι.
ἀπροτίοπτος, dor. u. poet. für ἀπρόσοπτος, nicht anzusehen, widrig, φάρμακον Opp. Hal. 3.159 ; Man. 2.19 ; – unsichtbar, Qu.Sm. 7.73.