ἀρίθμησις
ἀρίθμησις, a counting, reckoning up
Could not find ἀριθμήσει in Logeion dictionaries.
ἀριθμήσει feminine dative singular, feminine nominative dual, feminine vocative dual, feminine accusative dual of ἀρίθμησις
ἀριθμήσει future active indicative 3rd singular, aorist active subjunctive 3rd singular, future middle indicative 2nd singular of ἀριθμέω
- counting, reckoning up, Hdt. 2.143, Str. 9.5.3, POxy. 1258.7 (i A. D.), Plot. 4.4.11; counting out, payment of money, IPE 12.32B35 (Olbia).
- 2 account, BGU 328i24 (ii A. D.), etc.
- II = ἀριθμητική, ἡ, Hp. Ep. 22.
I
1 acción de contar, enumeración en una genealogía, Hdt.2.143,
ἐνδόξων ὀνομάτων
op. λογισμός
• aritmética op. ‘geometría’, Hp.Ep.22.
2 cálculo, medición
τὰ ... χρυσία κατ' ἀ[ρ]ί[θμη]σιν τοῦ ἐφ' ἑκάστου σταθμοῦ
los objetos de oro según la estimación del peso de cada uno
II
1 pago
τὸ τὴν ἀρίθμησιν ποιήσασθαι
• por extensión fecha o período de pago
τὸν ... φόρ[ο]ν διαγράψω ... ταῖς εἰθισμέναις ἀριθμήσεσιν
pagaré la renta en los plazos acostumbrados
2 informe o relación justificativa de impuestos cobrados durante un período fiscal aproximado de un mes, y también el propio período fiscal de un mes
ἀ. Φαῶφι
ἀ. Χοιάκ
ἀ. Παῦνι
ἀ. Ἐπείφ
ἀ. μηνὸς Ἀδριανοῦ
ἐπὶ τῆς ἔγγιστα ἀριθμήσεως
μέχρι τῆς ἀριθμήσεως
- a counting, reckoning up, Hdt.