ἀφειδῶς
ἀφειδῶς [ᾰ] adv. sans ménagement, d’où :
1 sans compter, sans réserve, Hdt. 1, 163 ; 9, 61 ; Dém. 255, 7 ; part. sans se ménager, avec zèle, Dém. 152 fin ||
2 sans merci, sans pitié (se venger, châtier, etc.) Hdt. 1, 207 ; 9, 39 ; Xén. Arstt. etc. ||
Cp. ἀφειδέστερον, Xén. Cyr. 4, 2, 47, ou ἀφειδεστέρως, Antyll. (Orib. Mai. 4, 48). Sup. ἀφειδέστατα, Xén. An. 1, 9, 13 ||
➳ Ion. ἀφειδέως, Alc. (Ath. 430b) ; Hdt. ll. cc. Épq. ἀφειδείως, A. Rh. 3, 897.
Étym. ἀφειδής.