ἁρπαλίζω
ἁρπαλίζω, to catch up, be eager to receive
Could not find ἁρπαλίσαι in Logeion dictionaries.
ἁρπαλίσαι aorist active infinitive, aorist active optative 3rd singular of ἁρπαλίζω
ἁρπᾰλ-ίζω,
- catch up, be eager to receive, τινὰ κωκυτοῖς A. Th. 243:— also in Med., Hsch.
- 2 exact greedily, A. Eu. 983 (lyr.).
- 3 ἁ. τὰ μετέωρά σου settle your outstanding transactions, PLond.ined. 1561.
1 recibir ávidamente, con agrado en v. med.
τόδ' ἁρπαλ[ί]ζομ[αι
• recibir al punto
μὴ ... θνῄσκοντας ἢ τετρωμένους ... κωκυτοῖσιν ἁρπαλίζετε
2 cumplir ávidamente
ἀντιφόνους ἄτας
ἁρπαλίζω (prés. et inf. ao. -ίσαι) [πᾰ]
1 accueillir avec empressement, Eschl. Sept. 243 ||
2 exiger impérieusement, Eschl. Eum. 983.
Étym. ἁρπαλέος.
ἁρπαλίζω, aufnehmen, κωκυτοῖσι Aesch. Spt. 229 ; vgl. Eum. 938.
ἁρπαλίζω
ἁρπάζω
- 1to catch up, be eager to receive, τινὰ κωκυτοῖς Aesch.
- 2to exact greedily, Aesch.