ἐγγράμματος
ἐγγράμματος, written
Could not find ἐγγραμμάτοις in Logeion dictionaries.
ἐγγραμμάτοις masculine dative plural, feminine dative plural, neuter dative plural of ἐγγράμματος
ἐγγράμμᾰτος, ον,
- written, λόγος φωνὴ ἐ. Pl. Def. 414d, cf. Ph. 1.321, Arr. Epict. 1.20.4, S.E. M. 1.100.
- II containing letters, descriptive of letters, ῥῆσις Ath. 10.454b.
- III literate, POxy. 1467.13 (iii A. D.).
I de abstr.
1 constituido o representado por letras, articulado
φωνή
• puesto por escrito, expresado mediante la palabra escrita
διάνοια ἐ.
ἐπιστολὴ ... ἐστιν ὁμιλία τις ἐ.
2 que describe las letras del alfabeto
ῥῆσις
II de pers. alfabetizado, que sabe escribir
ἐ. δὲ κ[αὶ ἐ]ς τὰ μάλιστα γράφειν εὐκόπως δυναμένη
ἐγ·γράμματος, ος, ον [μᾰ]
1 figuré par lettres, écrit, p. opp. à parlé, Plat. Def. 414d ; Sext. M. 1, 100 ; Arr. Epict. 1, 20, 4 ; DL. 3, 107, etc. ||
2 qui décrit ou retrace des caractères d’écriture, Ath. 454b.
Étym. ἐν, γράμμα.
ἐγγράμματος, schriftlich aufzuzeichnen, durch die Schrift darzustellen, Sp., z.B. φωνή ; übh. schriftlich, im Ggstz des Mündlichen, λόγος φωνὴ ἐγγρ. Plat. Def. 414d. Bei Ath. X.454d ist ἐγγράμματος ῥῆσις Beschreibung der Schriftzeichen.