ἐξομματόω
ἐξομματόω, to open the eyes of
Could not find ἐξωμμάτωται in Logeion dictionaries.
ἐξωμμάτωται perfect middle-passive indicative 3rd singular of ἐξομματόω
ἐξομμᾰτ-όω,
- open the eyes of, τὰ τεως μεμυκότα καὶ τυφλά Ph. 1.455:—Pass., to be restored to sight, ἀντὶ τυφλοῦ ἐξωμμάτωται S. Fr. 710, cf. Ph. 1.109, Ael. NA 17.20.
- 2 metaph., make clear or plain, φλογωπὰ σήματα ἐξωμμάτωσα A. Pr. 499.
- II bereave of eyes, E. Fr. 541.
ἐξ·ομματόω-ῶ [ᾰ]
1 ouvrir les yeux, faire voir clair, Soph. (Ar. Pl. 635) ; d’où rendre clair, faire briller, Eschl. Pr. 499 ||
2 priver de la vue, aveugler, Eur. fr. 545.
Étym. ἐξ, ὄμμα.
ἐξομματόω, 1) sehend machen, die Augen öffnen ; ἀντὶ τυφλοῦ ἐξωμμάτωται Ar. Plut. 635 ; vgl. Ael. H.A. 17.20. Dah. von Sachen, aufhellen, deutlich machen, σήματα, πρόσθεν ὄντʼ ἐπάργεμα Aesch. Prom. 497.
2) der Augen berauben, blenden, Eur. bei Schol. Phoen. 61 u. Sp.
2) der Augen berauben, blenden, Eur. bei Schol. Phoen. 61 u. Sp.
ἐξομματόω
fut. ώσω
- Ito open the eyes of: Pass. to be restored to sight, Soph. ap. Ar.
- IImetaph. to make clear or plain, Aesch.