ἐρῳδιός
ἐρῳδιός, the heron
Could not find ἐρωδιῷ in Logeion dictionaries.
ἐρωδιῷ Noun: masculine dative singular of ἐρῳδιός
ἐρῳδιός, ὁ,
- heron, Il. 10.274, Epich. 46, Semon. 9, Ar. Av. 886, Call. Aet. Oxy. 2080.64 [Fr. 43.62 Pf.], Clitarch. 22 J., Ant.Lib. 7.7, etc.:—also ῥῳδιός, Hippon. 63, and ἀρῳδιός (q. v.):—Aristotle mentions three kinds: ὁ πέλλος, prob. common heron, Ardea cinerea; ὁ λευκός, egret, A. alba, gazetta; ὁ ἀστερίας, bittern, A. Stellaris, HA 609b21: the ἐρῳδιός in Il. l.c. (cf. Ael. NA 1.1) was prob. a shearwater. (ἐρωδιός freq. in codd., even in Pap. of Call. l.c. (ii A. D.), but ἐρῳδιός (with ωι and oxyt.) Hdn.Gr. 2.924 and codd. Hom.)
ἐρῳδιός, οῦ (ὁ) héron (Ardea major L.) Il. 10, 274 ; Ar. Av. 886 ; Arstt. H.A. 9, 1, 23.
Étym. cf. ῥῳδιός.
ἐρῳδιός, ὁ, der Reiher, Il. 10.274, wo er rechtsfliegend als glückverkündender Vogel erscheint ; Aesch. frg. 257 ; Ar. Av. 886 ; Arist. H.A. 8.3.
ἐρῳδιός
ὁ.
Perh. the night heron Il. 10.274.
ἐρῳδιός : heron, Il. 10.274†.
ἐρῳδιός
ἐρωδιός, ὁ,
- the heron or hern, Lat. ardea, Il., Ar.