ἰδιόστολος
ἰδιόστολος, equipt at one’s own expense
ἰδῐό-στολος, ον,
- equipped at oneʼs own expense, τριήρης Plu. Alc. 1; hired for oneʼs own use, πλοῖον Ath. 12.521a, cf. Philostr. VA 5.20; ἰ. πλεῦσαι sail in oneʼs own ship, Plu. Thes. 26.
ἰδιό·στολος, ος, ον [ῐδ]
1 équipé aux frais particuliers d’une personne, Plut. Alc. 1 ||
2 équipé pour son propre usage, Ath. 521a; ἰδ. ἔπλευσε, Plut. Thes. 26, il navigua sur son propre navire.
Étym. ἴδ. στέλλω.
ἰδιόστολος, auf eigene Kosten ausgerüstet ; τριήρης Plut. Alc. 1 ; ἰδ. ἔπλευσε, er fuhr in einem auf eigene Hand ausgerüsteten Schiffe, Thes. 26.
ἰδιόστολος
ἰδιό-στολος, ον
στέλλω
- equipt at oneʼs own expense, Plut.; ἰδ. ἔπλευσε sailed in his own ship, Plut.