ὀφειλέτης
ὀφειλέτης, a debtor
Could not find ὀφειλέταις in Logeion dictionaries.
ὀφειλέταις masculine dative plural of ὀφειλέτης
ὀφειλ-έτης, ου, ὁ,
- debtor, τινι Pl. Lg. 736d, etc.; ὀ. εἰμί c. inf., I am under bond to . ., S. Aj. 590, cf. Ep.Rom. 8.12: —fem. ὀφειλ-έτις, ιδος, E. Rh. 965.
ὀφειλέτης, ου (ὁ) débiteur, Plat. Leg. 736d ; NT. Matth. 18, 24 ; Rom. 8, 12, etc. redevable de qqe ch. : ἀρκεῖν, Soph. Aj. 590, obligé, par reconnaissance ou en retour, à protéger (qqn).
Étym. ὀφείλω.
ὀφειλέτης, ὁ, der Schuldner, der Etwas zu tun oder zu leisten schuldig ist ; Soph. Aj. 587 ; Plat. Legg. V.736d ; Sp., wie NT, Matth. 7.12 ; χάριτος, Plut. Crass. 12.
Strong 3781
*
a debtor: c. gen. (of the amount), Mt 18:24. Metaph., of obligation or duty in general, with reference to favours received or injury done, etc.: Mt 6:12, Ro 1:14 8:12 15:27, Ga 5:3; of sinners, in relation to God (= Heb.
ὀφειλέτης, ου, ὁ,
ὀφείλω
- a debtor, τινί Plat.: ὀφ. εἰμί, c. inf., I am under bond to do a thing, Soph.:—fem. ὀφειλέτις, ιδος, Eur.