ὀφρυόεις
ὀφρυόεις, on the brow of a rock, beetling
Could not find ὀφρυόεντα in Logeion dictionaries.
ὀφρυόεντα neuter nominative plural, neuter vocative plural, neuter accusative plural, masculine accusative singular of ὀφρυόεις
ὀφρῠό-εις, εσσα, εν, (ὀφρῦς II)
- on the brow or edge of a steep rock, beetling, Ἴλιος Il. 22.411; of the Acrocorinthus, Orac. ap. Hdt. 5.92.βʹ; μέτωπον Nonn. D. 15.106; cf. ὀφρυάω.
- 2 metaph., majestic, solemn, ὀφρυόεσσα ἀοιδή, of Aeschylus’ poetry, AP 7.39 (Antip. Thess.).
ὀφρυόεις, όεσσα, όεν :
1 situé sur une hauteur, Il. 22, 411 ; Oracl. (Hdt. 5, 92, 2) ||
2 fig. grand, élevé, superbe, ou sel. d’autres, sourcilleux, en parl. de la langue d’Eschyle, Anth. 7, 39.
Étym. ὀφρύς.
ὀφρυόεις, εσσα, εν, hügelig, auf einem Hügel gelegen ; Ἴλιος, Il. 22.411, wie Ep.adesp. her. 9 (IX.473); κολωνός, Ep.adesp. (XIV.25); Κόρινθος, Orak. bei Her. 5.92.2.
Uebertr., erhaben, stolz, hochfahrend, ἀοιδή, Antip.Thess. 57 (VII.39), von Aeschylusʼ Dichtung ; Suid. erkl. ὑπερήφανος.
Uebertr., erhaben, stolz, hochfahrend, ἀοιδή, Antip.Thess. 57 (VII.39), von Aeschylusʼ Dichtung ; Suid. erkl. ὑπερήφανος.
ὀφρυόεις
-εσσα
[ὀφρύς.]
Set on the brow of a hill, mountain-built.
Epithet of Ilius Il. 22.411.
ὀφρυόεις , εσσα, εν (ὀφρύς): with beetling brows, beetling, Il. 22.411†.
ὀφρυόεις, εσσα, εν
ὀφρύς II
- 1on the brow of a rock, beetling, Il., ap. Hdt.
- 2metaph. majestic, Anth.