ὀψωνέω
ὀψωνέω, to buy fish and dainties
Could not find ὀψωνήσοντα in Logeion dictionaries.
ὀψωνήσοντα future active participle neuter nominative plural, future active participle neuter vocative plural, future active participle neuter accusative plural, future active participle masculine accusative singular of ὀψωνέω
ὀψων-έω,
- buy fish and other dainties, ὀψωνεῖν ἔοιχʼ ἅνθρωπος ἐπὶ τυραννίδι Ar. V. 495: c. acc., τριχίδας ὀ. Eup. 154; καρκίνους Ar. V. 1506; ὑπογάστρια Antiph. 192.1, etc.: generally, buy victuals, cater, X. Mem. 3.14.1: prov., Δελφοῖσι θύσας αὐτὸς ὀψωνεῖ κρέας ap. Plu. QConv. 2.709a.
ὀψωνέω-ῶ, faire des provisions de bouche, particul. de poisson, Ar. Vesp. 495, 1506, etc. ; en gén. Xén. Mem. 3, 14, 1 ; Plut. M. 709a.
Étym. ὀψώνης.
ὀψωνέω, Zukost, Fische einkaufen ; Ar. Vesp. 495, 1506 ; Eubul. bei Ath. III.108d ; ἐπαύοντο πολλοῦ ὀψωνοῦντες, Xen. Mem. 3.14.1. sprichwörtlich Δελφοῖσι θύσας αὐτὸς ὀψωνεῖ κρέας, Plut. Symp. 7.5 ; die Beziehung auf Fische ist recht deutlich in Antiphan. bei Ath. VI.224d.
ὀψωνέω,
fut. -ήσω
- to buy fish and dainties, Ar., Xen.