ὁδηγέω
ὁδηγέω, to lead
Could not find ὁδηγήσουσι in Logeion dictionaries.
ὁδηγήσουσι aorist active subjunctive 3rd plural, future active participle masculine dative plural, future active participle neuter dative plural, future active indicative 3rd plural of ὁδηγέω
ὁδηγ-έω,
- lead one upon his way, guide, c. acc. pers., Ps.-Phoc. 24, A. Pr. 728, Act.Ap. 8.31, X.Eph. 1.9: abs., E. HF 1402; φύσιος εἰς τὸ ἄριστον -εούσης Hp. Lex 2:—Pass., Plu. Frig. 2.954b, Vett.Val. 359.30:— also ὁδηγ-ετέω, Them. Or. 11.151c.
ὁδηγέω-ῶ :
1 conduire sur la route, guider, acc. Eschl. Pr. 727 ; Eur. H.f. 1402 ; Phocyl. 22 ; NT. Ap. 8, 31 ||
2 rendre accessible, frayer un chemin ||
Moy. c. à l’act. 1, X. Éph. 5, 1, p. 87, 10.
Étym. ὁδηγός.
ὁδηγέω, ein ὁδηγός sein, den Weg zeigen, führen, geleiten ; αὗταί σʼ ὁδηγήσουσιν, Aesch. Prom. 730 ; absol., Eur. Herc.Fur. 1402 ; öfter bei Sp., auch in Prosa ; auch übertr., Einen anleiten, anweisen, unterrichten, u. eben so im med.
Strong 3594
to lead on one's way, to guide: c. acc. pers., Mt 15:14,
ὁδηγέω
ὁδηγός
- to lead one upon his way, c. acc. pers., Aesch.; absol. to lead the way, Eur.