ὑπονοστέω
ὑπονοστέω, to go back, retire
Could not find ὑπενόστησε in Logeion dictionaries.
ὑπενόστησε aorist active indicative 3rd singular of ὑπονοστέω
ὑπονοστ-έω,
- go down, sink, Arist. Mete. 367a24, Plu. Them. 15; settle, of a stack of wood, Hdt. 4.62; of the earth in an earthquake, Arist. Mete. 365b12; of a river, ὑ. ἀνδρὶ ὡς ἐς μέσον μηρόν Hdt. 1.191, cf. Th. 3.89, Plu. Isid. 2.366e; of humours, εἰς τὸ βάθος Gal. 6.254.
- 2 settle, turn into a thing, εἰς χλευασμὸν καὶ γέλωτα Plu. Praec. 2.811e: metaph., sink, decline, ἐκ τοῦ φοβεροῦ ὑ. πρὸς τὸ εὐκαταφρόνητον Longin. 3.1; πρὸς τὸ μὴ ὄν Dam. Pr. 440; of the aged, decline in years, Poll. 2.21.
ὑπο·νοστέω-ῶ :
1 revenir sur ses pas, retourner, Arstt. Meteor. 2, 8, 19 ; Plut. Them. 15 ; Jos. A.J. 16, 10, 8 ; Sext. p. 651 ||
2 s’enfoncer, s’abîmer, Hdt. 4, 62 ; Arstt. Meteor. 2, 7, 7 ; en parl. des eaux, s’enfoncer sous terre, se perdre sous terre, Hdt. 1, 191 ; Thc. 3, 89 ; Plut. M. 366e ; fig. se perdre, dégénérer : εἴς τι, Plut. M. 811e, en qqe ch.
ὑπονοστέω, zurückkehren, Plut. Them. 15 ; – heruntergehen, abnehmen, sich vermindern, Her. 4.62 ; von einem Flusse, dessen Wasser sinkt, 1.191 ; Thuc. 3.89 θάλασσα κυματωθεῖσα ἐπῆλθε τῆς πόλεως μέρος τι, καὶ τὸ μὲν κατέκλυσε, τὸ δὲ ὑπενόστησε ; so vom Styl, Plut. Is. et Os. 39.
ὑπονοστέω
fut. ήσω
- to go back, retire, Hdt.:— to go down, sink, settle, Hdt.