ὑψίκομος
ὑψίκομος, with lofty foliage, towering
Could not find ὑψικόμοισιν in Logeion dictionaries.
ὑψικόμοισιν masculine dative plural, feminine dative plural, neuter dative plural of ὑψίκομος
ὑψῐ-κομος, ον, also η, ον Q.S. 5.119: (κόμη):—
- with high-bound tresses, Ἑλένα Pi. Pae. 6.95.
- 2 with lofty foliage, towering, δρύες Il. 14.398, Od. 9.186, Hes. Sc. 376; ἐλάται E. Alc. 585 (lyr.); ὄρη Asius Fr.Ep. 8.
ὑψί·κομος, ος, ον [ῐ] à la chevelure élevée, c. à d. au feuillage élevé ou à la cime chevelue, Il. 14, 398 ; Od. 9, 186 ||
➳ Fém. -η, Q. Sm. 5, 119.
Étym. ὕ. κόμη.
ὑψίκομος, hoch behaart, belaubt ; δρῦς Il. 14.398, u. öfter bei Hom. u. Hes.; ἐλάται Eur. Alc. 588 ; sp.D., δόνακες Paul.Sil. 44 (VI.168); Ep.adesp. (APP 326). Bei Qu.Sm. 5.119 auch 3 Endgn.
ὑψίκομος
-ον
[ὕψι + κόμη. Cf. κόμη 3.]
Lofty and leafy (the second element being equivalent to a separate epithet; cf. οἰόζωνος Soph. O. T. 846, alone and girt up, journeying alone, πυκνόπτερος O. C. 17, many and winged. Cf. ὑψιπέτηλος) : δρυσίν Il. 14.398. Cf. Il. 23.118 : αὐλὴ δέδμητο δρυσὶν ὑψικόμοισιν Od. 9.186 (the second element here obscured, the reference being only to the length of the pieces of timber), δρυός Od. 12.357 (here referring especially to the wealth of foliage). Cf. Od. 14.328= Od. 19.297.
ὑψῐκομος, -ον
- 1with high piled hair ὑψικόμῳ Ἑλένᾳ Pae. 6.95
ὑψίκομος (κόμη): with lofty foliage.
ὑψίκομος
ὑψί-κομος, ον,
κόμη
- with lofty foliage, towering, Hom., Hes., Eur.