ῥυσιάζω
ῥυσιάζω, to seize as a pledge, to drag away
Could not find ῥυσιάζομαι in Logeion dictionaries.
ῥυσιάζομαι present middle-passive indicative 1st singular of ῥυσιάζω
ῥῡσῐ-άζω, Dor. ῥῡτιάζω IG 42(1).77.11, al. (Epid., ii B.C.):—
- treat as a ῥύσιον, seize, distrain upon, οὐ ῥυσιάζω, τἀμὰ δʼ εὑρίσκω φίλα E. Ion 523, cf. SIG 629.20 (Delph., ii B.C.), al., Ph. 1.638; of plundering a city as reprisal for stolen property, τὴν πόλιν D.S. 8.7:—Pass., to be so treated, A. Supp. 424 (lyr.), E. Ion 1406, IG l.c.; τί ῥυσιασθείς; robbed of what? cj. in E. Heracl. 163; of debtors at Rome, Plu. Cor. 5: metaph., ψευδόδειπνα . . μαργώσης γνάθου ἐρρυσιάσθη cj. in A. Fr. 258.
ῥυσιάζω [ῡ]
1 enlever de force, arracher, Eschl. fr. 251 Dind. ; Eur. Ion 523 ; au pass. Eschl. Suppl. 424 ; p. ext. piller (une ville) DS. Exc. 548, 59 ||
2 prendre et retenir en gage, au pass. être pris comme gage, Plut. Cor. 5.
Étym. ῥύσιον.
1. in beslag nemen, buitmaken:
2. gijzelen, gevangen nemen;
ῥυσιάζω, wegziehen, wegreißen, mit Gewalt weg nehmen ; μηδὲ ἴδῃς μʼ ἐξ ἑδρᾶν ῥυσιασθεῖσαν, Aesch. Suppl. 424 ; Eur. Ion 523, 1406 ; – als Pfand wegnehmen, abpfänden, auspfänden, ἐνέχυρα λαμβάνω, Suid.; pass., Plut. Coriol. 5.
ῥυσιάζω
ῥῡσῐάζω,
fut. -άσω
ῥύσιον
- to seize as a pledge, to drag away, Eur.:—Pass. to be so dragged away, Eur.