fartura
fartūra (also farctūra), ae, f. [farcio].
- A cramming, fattening of fowls, Varr. R. R. 3, 8, 3; Col. 8, 9, 1; 8, 7 fin.—
- II The filling up, rubble, of a wall, Vitr. 2, 8 med.
fartūra, ae, f. (farcio), I) das Stopfen, Mästen des Federviehs, Varro LL. 5, 111. Varro r. r. 3, 8, 3 u. 3, 9, 1 (Variante farsura). Col. 8, 7, 4 u. 8, 9, 1. – II) konkret = die Ausfüllung, der Schutt zum Ausfüllen, Vitr. 2, 8. § 7.
apud eos, quibus versa est in nauseam murmurosa atque confusa iteratio et farsura psalmorum
questio ‥ quot capiat fartura modos
sint inter fercula pice / pastilli cum farcturis
sicut interdicimus usum carnium, ita farsaturas de tritis carnibus denegamus(
sint in refectorio lacticiniis, piscibus, et pinguedine carnium ut omasiis et farsaturis contenti
fartūra, æ, f. (farcio), action de remplir, remplage, blocage [dʼun mur] : Vitr. Arch. 2, 8 || action de bourrer, de farcir : Varro L. 5, 111 ; R. 3, 8, 3 ; Col. Rust. 8, 9, 1.
- 1. het volproppen, vetmesten;
- 2. (postklass.) vulsel.