marcor
marcor, ōris, m. [marceo], a withering: segetum, Sen. Q. N. 3, 27, 4.—Hence, Transf.
- I Decay, rottenness (not anteAug.): panni marcor, a rotten rag, Plin. 22, 22, 46, § 94.—
- II Faintness, languor, indolence: marcor, et inexpugnabilis dormiendi necessitas, Cels. 3, 20: cernitis expositas turpi marcore cohortes, i. e. somno, Stat. Th. 10, 269: maeror marcorque, melancholy, Sen. Tranq. 2, 8: ducis, indolence, worthlessness, Vell. 2, 119, 2.
marcor, ōris, m. (marceo), die Welkheit; dah. übtr.: 1) die Fäulnis, Morschheit, panni marcor, faule Lumpen, Plin. 22, 94. – 2) die Mattigkeit, Trägheit, Untätigkeit, Schläfrigkeit, a) physische, Cels.: segetum, Sen. – b) geistige, maeror marcorque, Sen.: dulcis, Vell.
gaudia tristitie succedent, lumina nocti, / florida marcori supplicioque quies
ver emarcet ut marcor vireat
~ore verso in virorem vividum, omnia respirarunt et fructus uberes rependerunt
ave, gignens, florem, / cujus ad odorem / vita redditur;/ nesciens marcorem
~or, languor
et hic ~or ‥ et marciditas, ambo in uno sensu
si [panis ] mucidus fuisset pre ~ore nimio
exercitatio ‥ alit quietis gratiam que otii continuatione et quodam inertie sue ~ore perimitur
marcŏr, (15) ōris, m. (marceo), ¶ 1 état dʼune chose flétrie, pourriture, putréfaction : Sen. Nat. 3, 27, 4 ; Plin. 22, 94 ¶ 2 assoupissement, engourdissement : Stat. Th. 10, 269 ; Cels. Med. 3, 20 || abattement, langueur : Sen. Tranq. 2, 8.
- 1. apathie, loomheid;
- 2. verwelking, verval.
Si qua gravatur somno, aliis sedentibus jubeatur stare, ut possit a se somni Marcorem repellere, ne in opere Dei aut tepida inveniatur aut negligens.Eadem notione Celsus lib. 3. cap. 20 :
In hoc(lethargo) Marcor et inexpugnabilis perdormiendi necessitas.