οἰκτίροντα
οἰκτίρω, οἰκτίρω, pity (verb)
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle neuter nominative plural
present active participle neuter vocative plural
present active participle neuter accusative plural
present active participle masculine accusative singular of
οἰκτίρω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | οἰκτείρω, οἰκτίρω οἰκτίρεις οἰκτείρει οἰκτίρομεν – – |
– | – – οἰκτιρεῖ – – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ᾤκτειρε, ᾤκτειρεν, ᾤκτιρε – – ᾤκτειρον, ᾤκτιρον |
– – ᾠκτίρεθʼ – – – |
ᾤκτιρα – οἴκτειρε – ᾠκτίρατε – |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – – οἰκτείραι – – – |
– | – | – | |
| Imperative | οἴκτιρε – – – |
– | οἴκτιρον, οἴκτιρόν, οἴκτειρον – οἰκτείρατε, οἰκτίραθʼ, οἰκτίρατʼ – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | οἰκτείρειν, οἰκτίρειν | – | – | – | – | οἰκτεῖραι, οἰκτεῖραί, οἰκτῖραι | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οἰκτείρων, οἰκτίρων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οἰκτείροντες, οἰκτίροντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οἰκτείρας, οἰκτίρας |
| Genitive | οἰκτείραντος |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | οἰκτείραντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…παῖδας αὐτῶν ζηλῶ, ὅτι νεώτεροί εἰσιν ἢ ὥστε εἰδέναι οἵων πατέρων ἐστέρηνται, ἐξ ὧν δʼ οὗτοι γεγόνασιν, οἰκτείρω, ὅτι πρεσβύτεροι ἢ ὥστε ἐπιλαθέσθαι τῆς δυστυχίας τῆς ἑαυτῶν. τί γὰρ ἂν τούτων ἀνιαρότερον γένοιτο, ἢ τεκεῖν…
Lysias, Speeches
-
…ἔχειν βιοτῆς αὐτὸν λόγος ἐστὶ φύσιν, θηροβολοῦντα πτηνοῖς ἰοῖς στυγερὸν στυγερῶς, οὐδέ τινʼ αὐτῷ παιῶνα κακῶν ἐπινωμᾶν. οἰκτίρω νιν ἔγωγʼ, ὅπως, μή του κηδομένου βροτῶν μηδὲ ξύντροφον ὄμμʼ ἔχων, δύστανος, μόνος ἀεί, νοσεῖ…
Sophocles, Philoctetes
-
…μὲν σκιά τις ἂν τρέψειεν · εἰ δὲ δυστυχῇ, βολαῖς ὑγρώσσων σπόγγος ὤλεσεν γραφήν. καὶ ταῦτʼ ἐκείνων μᾶλλον οἰκτίρω πολύ. τὸ μὲν εὖ πράσσειν ἀκόρεστον ἔφυ πᾶσι βροτοῖσιν · δακτυλοδείκτων δʼ οὔτις ἀπειπὼν εἴργει μελάθρων, μηκέτʼ ἐσέλθῃς…
Aeschylus, Agamemnon
-
…ἀντʼ ἐμοῦ θάνῃ, ἀνήρ τε δυσδάμαρτος ἀντʼ ἀνδρὸς πέσῃ. ἐπιξενοῦμαι ταῦτα δʼ ὡς θανουμένη. ὦ τλῆμον, οἰκτίρω σε θεσφάτου μόρου. ἅπαξ ἔτʼ εἰπεῖν ῥῆσιν οὐ θρῆνον θέλω ἐμὸν τὸν αὐτῆς. ἡλίῳ δʼ ἐπεύχομαι πρὸς ὕστατον…
Aeschylus, Agamemnon
-
…. κἀγὼ γάρ, ὃς τὰ δείνʼ ἐκαρτέρουν τότε, βαφῇ σίδηρος ὣς ἐθηλύνθην στόμα πρὸς τῆσδε τῆς γυναικός · οἰκτίρω δέ νιν χήραν παρʼ ἐχθροῖς παῖδά τʼ ὀρφανὸν λιπεῖν. ἀλλʼ εἶμι πρός τε λουτρὰ καὶ παρακτίους λειμῶνας, ὡς…
Sophocles, Ajax