δυσμενέων
δυσμενέων, bearing ill-will, hostile
δυσμενής, full of ill-will, hostile
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine nominative singular
present active participle masculine vocative singular of
δυσμενέων
✓ masculine genitive plural
feminine genitive plural
neuter genitive plural of
δυσμενής
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | δυσμενέοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | δυσμενής | δυσμενὴς | – |
| Genitive | δυσμενοῦς | – | – |
| Dative | δυσμενεῖ | – | – |
| Accusative | δυσμενῆ | δυσμενῆ | δυσμενὲς |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | δυσμενέες, δυσμενεῖς | δυσμενεῖς | – |
| Genitive | δυσμενέων, δυσμενῶν | – | – |
| Dative | δυσμενέεσσι, δυσμενέεσσιν, δυσμενέσιν | – | – |
| Accusative | δυσμενέας, δυσμενεῖς | δυσμενεῖς | δυσμενῆ |
| Vocative | – | – | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | δυσμενέστερον |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | δυσμενεστέρους |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | δυσμενέστατος |
| Genitive | δυσμενεστάτου |
| Dative | δυσμενεστάτῳ |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | δυσμενεστάτους |
| Vocative | – |
δυσμενέων
No examples found for δυσμενέων.
δυσμενής
-
…ὑμνοῦσιν τὸ οὖν ἀποδιδράσκοντα μὴ δύνασθαι ἀποδρᾶναι, ἀλλὰ καταφανῆ εἶναι, πολλὴ μωρία καὶ τοῦ ἐπιχειρήματος, καὶ πολὺ δυσμενεστέρους παρέχεσθαι ἀνάγκη τοὺς ἀνθρώπους · ἡγοῦνται γὰρ τὸν τοιοῦτον πρὸς τοῖς ἄλλοις καὶ πανοῦργον εἶναι. ἐγὼ οὖν τούτων τὴν…
Plato, Protagoras
-
…δʼ ἀκριτόφυρτος γᾶς δόσις οὐτιδανοῖς ἐν ῥοθίοις φορεῖται. δμωίδες δὲ καινοπήμονες νέαι · τλάμονʼ εὐνὰν αἰχμάλωτον ἀνδρὸς εὐτυχοῦντος ὣς δυσμενοῦς ὑπερτέρου ἐλπίς ἐστι νύκτερον τέλος μολεῖν, παγκλαύτων ἀλγέων ἐπίρροθον. ὅ τοι κατόπτης, ὡς ἐμοὶ δοκεῖ, στρατοῦ…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…κονίσαλος, ἀμφὶ δὲ χαῖται κυάνεαι πίτναντο, κάρη δʼ ἅπαν ἐν κονίῃσι κεῖτο πάρος χαρίεν · τότε δὲ Ζεὺς δυσμενέεσσι δῶκεν ἀεικίσσασθαι ἑῇ ἐν πατρίδι γαίῃ. ὣς τοῦ μὲν κεκόνιτο κάρη ἅπαν · ἣ δέ νυ μήτηρ τίλλε κόμην…
Homer, Iliad
-
…γυνὴ κακὴ ξύνευνος ἐν δόμοις. τί γὰρ γένοιτʼ ἂν ἕλκος μεῖζον ἢ φίλος κακός ; ἀλλὰ πτύσας ὡσεί τε δυσμενῆ μέθες τὴν παῖδʼ ἐν Αἴδου τήνδε νυμφεύειν τινί. ἐπεὶ γὰρ αὐτὴν εἷλον ἐμφανῶς ἐγὼ πόλεως ἀπιστήσασαν ἐκ πάσης μόνην…
Sophocles, Antigone
-
…μὲν γὰρ τοῦ γε κρεῖσσον καὶ ἄρειον, ἢ ὅθʼ ὁμοφρονέοντε νοήμασιν οἶκον ἔχητον ἀνὴρ ἠδὲ γυνή · πόλλʼ ἄλγεα δυσμενέεσσι, χάρματα δʼ εὐμενέτῃσι, μάλιστα δέ τʼ ἔκλυον αὐτοί. τὸν δʼ αὖ Ναυσικάα λευκώλενος ἀντίον ηὔδα · ξεῖνʼ…
Homer, Odyssey