εἰρύατʼ

ἐρύω, to drag along the ground, drag, draw

ἐρύω2, protect, guard

Parsed as:

pluperfect middle-passive indicative 3rd plural
✓ perfect middle-passive indicative 3rd plural of ἐρύω

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– – – – – ἐρύουσι, ἐρύουσιν	–	–	–	–				–	– – – – – εἰρύατʼ, εἰρύαται
Secondary Indicative	– – – – – ἔρυον	– – εἴρυτο – – ἐρύοντο				– – εἴρυσε, εἴρυσσε, εἴρυσσέν, ἔρυσεν ἐρύσσαμεν – εἴρυσαν, ἔρυσαν, ἔρυσάν, ἔρυσσαν	εἰρυσάμην – εἰρύσατο, εἰρύσσατο, ἐρύσσατο – – ἐρύσαντο, ἐρύσαντό	–	–	– – – – – εἴρυντο, εἰρύατο
Subjunctive	–	–				– ἐρύσσῃς ἐρύσῃ ἐρύσσομεν – ἐρύσσωσʼ	–	–	–
Optative	–	–	–	–	–	ἐρύσαιμʼ – – ἐρύσαιμεν ἐρύσαιτʼ –	– ἐρύσαιο – ἐρυσαίμεθα – ἐρυσαίατο	–	–
Imperative	–	–				εἴρυσον – ἐρύσσατε –	– – ἐρύσασθε –	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	εἰρύμεναι, ἐρύειν	ἔρυσθαι	–	ἐρύεσθαι, ἐρύσσεσθαι	–	ἐρύσαι, ἐρύσσαι	ἐρύσασθαι, ἐρύσσασθαι	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐρύων	ἐρύουσα
Genitive	–	–
Dative	ἐρύοντι	–
Accusative	ἐρύοντα	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Neuter
Nominative	–
Genitive	εἰρυομένου
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐρύσας, ἐρύσσας	ἐρύσασʼ
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Plural
	Masculine	Neuter
Nominative	ἐρύσαντες	ἐρύσαντα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	ἐρύσαντας	–
Vocative	–	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐρυσσάμενος
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἐρυσσάμενοι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Plural
	Feminine
Nominative	εἰρυμέναι
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	–	ῥύομʼ, ῥύομαί ῥύῃ ῥύεται, ῥύεταί, ἔρυται – ῥύεσθε εἰρύαται, ῥύονται	–	ῥύσομαι – ῥύσεται, ἐρύσσεται ῥυσόμεθα – εἰρύσσονται, ῥυσεῦνται	–				–	–
Secondary Indicative	–	– ῥύσκευ εἴρυτο, ἐρρύεθʼ, ἐρρύετο, ἐρύετο, ῥύετʼ εἰρυόμεσθα – εἰρύατο, εἴρυντο				–	ἐρρυσάμην, ῥυσάμην εἰρύσαο, ἔρυσο εἰρύσαθʼ, εἰρύσατʼ, ἐρρύσατʼ, ἐρρύσατο, ἐρύσατο, ἔρυτʼ, ἔρυτο, ῥύσατʼ, εἰρύσατο, ῥύσατο, ἐρρύσατό ἐρρυσάμεσθα ἐρρύσασθε ἐρρύσαντο, ῥύατʼ	– – ἐρρύσθη – – –	–	–
Subjunctive	–	–				–	– ἐρύσσεαι ῥύσηται ῥυσώμεθʼ – –	ῥυσθῶ – – – – –	–
Optative	–	– – ῥύοιτο, ῥύοιτό – ῥύοισθε –	–	–	–	–	ῥυσαίμην – ἐρύσαιτο, ῥύσαιτʼ, ῥύσαιτο, ῥύσαιτό, εἰρύσσαιτο – εἰρύσσαισθε –	– – – – – ῥυσθεῖεν	–
Imperative	–	ῥύου – ῥύεσθε –				–	ῥῦσαι, ῥῦσαί ῥυσάσθω ῥύσασθε –	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	–	ἐρύεσθαι, ῥύεσθαι, ῥῦσθαι, εἴρυσθαι, ἔρυσθαι	–	–	–	–	ῥύσασθαι, εἰρύσσασθαι, ἐρύσασθαι	–	–	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ῥυσάμενος	–
Genitive	ῥυσαμένου	ῥυσαμένης
Dative	ῥυσαμένῳ	–
Accusative	ῥυσάμενον	–
Vocative	–	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ῥυσάμενοι	–
Genitive	–	–
Dative	ῥυσαμένοις	–
Accusative	–	ῥυσαμένας
Vocative	–	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	ῥυσθείς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	ῥυσθέντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	ῥυσθέντας
Vocative	–

ἐρύω

…διοτρεφέες βασιλῆες πὰρ νηῶν ἀνιόντες ὅσοι βεβλήατο χαλκῷ Τυδεΐδης Ὀδυσεύς τε καὶ Ἀτρεΐδης Ἀγαμέμνων. πολλὸν γάρ ῥʼ ἀπάνευθε μάχης εἰρύατο νῆες θῖνʼ ἔφʼ ἁλὸς πολιῆς · τὰς γὰρ πρώτας πεδίονδε εἴρυσαν, αὐτὰρ τεῖχος ἐπὶ πρύμνῃσιν ἔδειμαν. οὐδὲ γὰρ…

Homer, Iliad
…· ὁ δέ οἱ πρόφρων ὑπέδεκτο. δύσετό τʼ ἠέλιος σκιόωντό τε πᾶσαι ἀγυιαί, καὶ τότε νῆα θοὴν ἅλαδʼ εἴρυσε, πάντα δʼ ἐν αὐτῇ ὅπλʼ ἐτίθει, τά τε νῆες ἐύσσελμοι φορέουσι. στῆσε δʼ ἐπʼ ἐσχατιῇ λιμένος ,…

Homer, Odyssey
…δὴ τότε θοῦρον Ἄρηα προσηύδα Φοῖβος Ἀπόλλων · Ἆρες Ἄρες βροτολοιγὲ μιαιφόνε τειχεσιπλῆτα, οὐκ ἂν δὴ τόνδʼ ἄνδρα μάχης ἐρύσαιο μετελθὼν Τυδεΐδην, ὃς νῦν γε καὶ ἂν Διὶ πατρὶ μάχοιτο ; Κύπριδα μὲν πρῶτα σχεδὸν οὔτασε χεῖρʼ ἐπὶ καρπῷ…

Homer, Iliad
…, ὃ δʼ ὑψηλὴν βάλεν ὄχθην, μεσσοπαγὲς δʼ ἄρʼ ἔθηκε κατʼ ὄχθης μείλινον ἔγχος. Πηλεΐδης δʼ ἄορ ὀξὺ ἐρυσσάμενος παρὰ μηροῦ ἆλτʼ ἐπί οἱ μεμαώς · ὃ δʼ ἄρα μελίην Ἀχιλῆος οὐ δύνατʼ ἐκ κρημνοῖο ἐρύσσαι χειρὶ παχείῃ .…

Homer, Iliad
…ἐς χῶρον ἀφικόμεθʼ, ὃν φράσε Κίρκη. ἔνθʼ ἱερήια μὲν Περιμήδης Εὐρύλοχός τε ἔσχον · ἐγὼ δʼ ἄορ ὀξὺ ἐρυσσάμενος παρὰ μηροῦ βόθρον ὄρυξʼ ὅσσον τε πυγούσιον ἔνθα καὶ ἔνθα, ἀμφʼ αὐτῷ δὲ χοὴν χεόμην πᾶσιν νεκύεσσι, πρῶτα…

Homer, Odyssey

ἐρύω2

…κρατερὸς Διομήδης · ἐξ αὖ νῦν ἔφυγες θάνατον κύον · ἦ τέ τοι ἄγχι ἦλθε κακόν · νῦν αὖτέ σʼ ἐρύσατο Φοῖβος Ἀπόλλων ᾧ μέλλεις εὔχεσθαι ἰὼν ἐς δοῦπον ἀκόντων. ἦ θήν σʼ ἐξανύω γε καὶ ὕστερον ἀντιβολήσας, εἴ…

Homer, Iliad
…ἦεν ἀορτήρ · Εὔμαιος δʼ ἄρα οἱ σκῆπτρον θυμαρὲς ἔδωκε. τὼ βήτην, σταθμὸν δὲ κύνες καὶ βώτορες ἄνδρες ῥύατʼ ὄπισθε μένοντες · ὁ δʼ ἐς πόλιν ἦγεν ἄνακτα πτωχῷ λευγαλέῳ ἐναλίγκιον ἠδὲ γέροντι, σκηπτόμενον · τὰ δὲ λυγρὰ…

Homer, Odyssey
…, ἐμαυτοῦ γαμβρόν, ἐς τὰ Πυθικὰ ἔπεμψα Φοίβου δώμαθʼ, ὡς πύθοιθʼ ὅ τι δρῶν ἢ τί φωνῶν τήνδε ῥυσαίμην πόλιν. καί μʼ ἦμαρ ἤδη ξυμμετρούμενον χρόνῳ λυπεῖ τί πράσσει · τοῦ γὰρ εἰκότος πέρα ἄπεστι πλείω τοῦ καθήκοντος…

Sophocles, Oedipus Tyrannus
…μηδέ γʼ ἂν γνῶναί ποτε. ὄλοιθʼ ὅστις ἦν, ὃς ἀγρίας πέδας μονάδʼ ἐπιποδίας μʼ ἔλυσʼ ἀπό τε φόνου ἔρυτο κἀνέσωσεν, οὐδὲν εἰς χάριν πράσσων. τότε γὰρ ἂν θανὼν οὐκ ἦ φίλοισιν οὐδʼ ἐμοὶ τοσόνδʼ ἄχος. θέλοντι…

Sophocles, Oedipus Tyrannus
…. ἔνθʼ ἦ τοι Κύκνος μὲν ὑπερμενέος Διὸς υἱὸν κτεινέμεναι μεμαὼς σάκει ἔμβαλε χάλκεον ἔγχος, οὐδʼ ἔρρηξεν χαλκόν · ἔρυτο δὲ δῶρα θεοῖο. Ἀμφιτρυωνιάδης δέ, βίη Ἡρακληείη, μεσσηγὺς κόρυθός τε καὶ ἀσπίδος ἔγχεϊ μακρῷ αὐχένα γυμνωθέντα θοῶς…

Hesiod, Shield of Heracles

εἰρύατʼ

ἐρύω

ἐρύω2

Saved

Recent