θηκαίῳ θηκαῖος, like a chest Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.Parsed as: masculine dative singular ✓ neuter dative singular of θηκαῖος θηκαῖος Singular Neuter Nominative – Genitive – Dative θηκαίῳ Accusative – Vocative –