κἀνεῖτο
ἀνίημι, to send up; let go, abate
ἐνίημι, to send in
νέομαι, to go
νέω3, to heap, pile, heap up
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
✓ aorist middle indicative 3rd singular
pluperfect middle-passive indicative 3rd singular of
ἀνίημι
pluperfect middle-passive indicative 3rd singular
aorist middle indicative 3rd singular of
ἐνίημι
imperfect middle indicative 3rd singular of νέομαι
imperfect middle-passive indicative 3rd singular of νέω3
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνετέον |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – ἀνιεῖς ἀνιεῖ, ἀνίησι, ἀνίησιν, ἀνίησίν – – ἀνιᾶσι, ἀνιᾶσιν |
– | ἀνήσω – ἀνήσει ἀνήσομεν – ἀνήσουσιν |
– | – | – | – – ἀνεῖται – – ἀνέωνται |
|||
| Secondary Indicative | – – ἀνίει, ἀνίεσκε, ἀνίη – – ἀνίεσαν |
– | – ἀνῆκας ἀνέηκε, ἀνέηκεν, ἀνῆκʼ, ἀνῆκε, ἀνῆκέ, ἀνῆκεν ἀνεῖμεν ἀνεῖτε ἄνεσάν, ἀνῆκαν, ἀνεῖσαν |
– – κἀνεῖτο – ἀνεῖσθε – |
– | – | – – ἀνεῖτο – – ἀνεῖντο |
|||
| Subjunctive | – – ἀνιῇ, ἀνίῃσιν ἀνιῶμεν – – |
– | ἀνῶ ἀνῇς ἀνῇ, ἀνήῃ, ἀνήη ἀνῶμεν – ἀνῶσι |
– | – | – | ||||
| Optative | – ἀνιείης – – – – |
– | – | – | – | – ἀνείης – – – – |
– – ἄνοιτο – – – |
– | – | |
| Imperative | ἀνίει – – – |
– | ἄνες – ἄνετε, ἄνετέ – |
– | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀνιέναι | ἀνίεσθαι | ἀνησεῖν, ἀνήσειν | – | – | ἀνεῖναι, ἀνεῖναί | – | – | – | ἀνεῖσθαι |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνιεῖσα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνιέντας |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνιεμένη |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | ἀνιέμεναι |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀνιεμένους | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀνεὶς | ἀνεῖσα |
| Genitive | – | ἀνείσης |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀνέντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνέντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀνεθέντα |
| Vocative | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | ἀνειμένη | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | ἀνειμένῃ | ἀνειμένῳ |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | – | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἀνειμένους | ἀνειμένας |
| Vocative | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – – ἐνίησι, ἐνίησί, ἐνίησιν – – – |
– | – ἐνήσεις ἐνήσει ἐνήσομεν – – |
– | – | – | – – ἐνεῖται – – – |
|||
| Secondary Indicative | – – ἐνίει – – ἐνίεσαν |
– | – ἐνῆκας ἐνέηκε, ἐνῆκε, ἐνῆκεν ἐνήκαμεν – ἐνῆκαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – – ἐνίετε – |
– | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | ἐνεῖναι | – | – | ἐνεικέμεν | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἐνεὶς | ἐνεῖσα |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἐνέντας |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | νέομαι, νέομαί, νεῦμαι νεῖαι νεῖται – νεῖσθʼ νέοντʼ, νέονται |
– | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – | νεόμην – νεῖτʼ – – νέοντο |
– | – | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – νέηαι νέηται νεώμεθʼ, νεώμεθα – – |
– | – | – | – | ||||
| Optative | – | νεοίμην – νέοιτο νεοίμεθα – νεοίατο |
– | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – νεέσθω – νεέσθων |
– | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | νέεσθαι, νεῖσθαι | – | – | – | – | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | νεόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – νήει – – νήεον |
– | – – νήησε – – ἔνησαν, νήησαν |
– – ναήσατʼ – – νηήσαντο |
– | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – νηησάσθω – – |
– | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | – | – | – | – | – | νηῆσαι | νηήσασθαι | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | νηήσας, νήσας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | νήσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | νήσαντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | νενησμένοι |
| Genitive | νενημένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ἀνίημι
-
…ἰέναι, ἔπειτά μοι λίαν πόρρω ἔδοξε τῶν νυκτῶν εἶναι · ἐπειδὴ δὲ τάχιστά με ἐκ τοῦ κόπου ὁ ὕπνος ἀνῆκεν, εὐθὺς ἀναστὰς οὕτω δεῦρο ἐπορευόμην. καὶ ἐγὼ γιγνώσκων αὐτοῦ τὴν ἀνδρείαν καὶ τὴν πτοίησιν, τί οὖν σοι…
Plato, Protagoras
-
…ἐρινεὸς ἔστι μέγας, φύλλοισι τεθηλώς · τῷ δʼ ὑπὸ δῖα Χάρυβδις ἀναρροιβδεῖ μέλαν ὕδωρ. τρὶς μὲν γάρ τʼ ἀνίησιν ἐπʼ ἤματι, τρὶς δʼ ἀναροιβδεῖ δεινόν · μὴ σύ γε κεῖθι τύχοις, ὅτε ῥοιβδήσειεν · οὐ γάρ κεν…
Homer, Odyssey
-
…γὰρ ἐλθὼν ἐκ πέρας Ναυπακτίας ἰατρόμαντις παῖς Ἀπόλλωνος χθόνα τήνδʼ ἐκκαθαίρει κνωδάλων βροτοφθόρων, τὰ δὴ παλαιῶν αἱμάτων μιάσμασιν χρανθεῖσʼ ἀνῆκε γαῖα μηνιταῖʼ ἄχη δρακονθόμιλον δυσμενῆ ξυνοικίαν. τούτων ἄκη τομαῖα καὶ λυτήρια πράξας ἀμέμπτως Ἆπις Ἀργείᾳ χθονὶ μνήμην ποτʼ ἀντίμισθον…
Aeschylus, Suppliant Women
-
…Πουλυτίωνος οἰκία, καθʼ ἣν παρὰ τὴν ἐν Ἐλευσῖνι δρᾶσαι τελετὴν Ἀθηναίων φασὶν οὐ τοὺς ἀφανεστάτους · ἐπʼ ἐμοῦ δὲ ἀνεῖτο Διονύσῳ. Διόνυσον δὲ τοῦτον καλοῦσι Μελπόμενον ἐπὶ λόγῳ τοιῷδε ἐφʼ ὁποίῳ περ Ἀπόλλωνα Μουσηγέτην. ἐνταῦθά ἐστιν Ἀθηνᾶς ἄγαλμα…
Pausanias, Description of Greece
-
…βάσεις ἤφριζον, εἰσέβαλλον ἱππικαὶ πνοαί. κεῖνος δʼ ὑπʼ αὐτὴν ἐσχάτην στήλην ἔχων ἔχριμπτʼ ἀεὶ σύριγγα, δεξιὸν δʼ ἀνεὶς σειραῖον ἵππον εἶργε τὸν προσκείμενον. καὶ πρὶν μὲν ὀρθοὶ πάντες ἕστασαν δίφροι · ἔπειτα δʼ Αἰνιᾶνος ἀνδρὸς ἄστομοι πῶλοι…
Sophocles, Electra
ἐνίημι
-
…ἐσήλατο τεῖχος Ἀχαιῶν. ἤϋσεν δὲ διαπρύσιον Τρώεσσι γεγωνώς · ὄρνυσθʼ ἱππόδαμοι Τρῶες, ῥήγνυσθε δὲ τεῖχος Ἀργείων καὶ νηυσὶν ἐνίετε θεσπιδαὲς πῦρ. ὣς φάτʼ ἐποτρύνων, οἳ δʼ οὔασι πάντες ἄκουον, ἴθυσαν δʼ ἐπὶ τεῖχος ἀολλέες · οἳ…
Homer, Iliad
-
…δʼ ἔπειτʼ αὐτοὶ μὲν ἐχώμεθα δηϊοτῆτος ἐκ βελέων, μή πού τις ἐφʼ ἕλκεϊ ἕλκος ἄρηται · ἄλλους δʼ ὀτρύνοντες ἐνήσομεν, οἳ τὸ πάρος περ θυμῷ ἦρα φέροντες ἀφεστᾶσʼ οὐδὲ μάχονται. ὣς ἔφαθʼ, οἳ δʼ ἄρα τοῦ μάλα…
Homer, Iliad
-
…ῥα μάλιστά ἑ θυμὸς ἀνώγει αἵματος ἆσαι Ἄρηα ταλαύρινον πολεμιστήν. Αἰνείαν δʼ ἰθὺς λαοσσόος ὦρσεν Ἀπόλλων ἀντία Πηλεΐωνος, ἐνῆκε δέ οἱ μένος ἠΰ · υἱέϊ δὲ Πριάμοιο Λυκάονι εἴσατο φωνήν · τῷ μιν ἐεισάμενος προσέφη Διὸς υἱὸς Ἀπόλλων ·…
Homer, Iliad
-
…τρήρωνες, ταί τʼ ἀμβροσίην Διὶ πατρὶ φέρουσιν, ἀλλά τε καὶ τῶν αἰὲν ἀφαιρεῖται λὶς πέτρη · ἀλλʼ ἄλλην ἐνίησι πατὴρ ἐναρίθμιον εἶναι. τῇ δʼ οὔ πώ τις νηῦς φύγεν ἀνδρῶν, ἥ τις ἵκηται, ἀλλά θʼ ὁμοῦ…
Homer, Odyssey
-
…ἐλεφηράμενος λάθʼ Ἀπόλλων Τυδεΐδην, μάλα δʼ ὦκα μετέσσυτο ποιμένα λαῶν, δῶκε δέ οἱ μάστιγα, μένος δʼ ἵπποισιν ἐνῆκεν · ἣ δὲ μετʼ Ἀδμήτου υἱὸν κοτέουσʼ ἐβεβήκει, ἵππειον δέ οἱ ἦξε θεὰ ζυγόν · αἳ δέ οἱ ἵπποι…
Homer, Iliad
νέομαι
-
…πυκινὸν δόλον ἄλλον ὕφαινε · κρίνας ἐκ Λυκίης εὐρείης φῶτας ἀρίστους εἷσε λόχον · τοὶ δʼ οὔ τι πάλιν οἶκονδε νέοντο · πάντας γὰρ κατέπεφνεν ἀμύμων Βελλεροφόντης. ἀλλʼ ὅτε δὴ γίγνωσκε θεοῦ γόνον ἠῢν ἐόντα αὐτοῦ μιν κατέρυκε, δίδου…
Homer, Iliad
-
…καλαὶ δέ τε πᾶσαι · ὣς ἥ γʼ ἀμφιπόλοισι μετέπρεπε παρθένος ἀδμής. ἀλλʼ ὅτε δὴ ἄρʼ ἔμελλε πάλιν οἶκόνδε νέεσθαι ζεύξασʼ ἡμιόνους πτύξασά τε εἵματα καλά, ἔνθʼ αὖτʼ ἄλλʼ ἐνόησε θεά, γλαυκῶπις Ἀθήνη, ὡς Ὀδυσεὺς ἔγροιτο ,…
Homer, Odyssey
-
…εἴσειμι μετʼ ἀνέρας · αἰδέομαι γάρ. ὣς ἄρʼ ἔφη, γρηῢς δὲ διὲκ μεγάροιο βεβήκει ἀγγελέουσα γυναιξὶ καὶ ὀτρυνέουσα νέεσθαι. ἔνθʼ αὖτʼ ἄλλʼ ἐνόησε θεὰ γλαυκῶπις Ἀθήνη · κούρῃ Ἰκαρίοιο κατὰ γλυκὺν ὕπνον ἔχευεν, εὗδε δʼ ἀνακλινθεῖσα ,…
Homer, Odyssey
-
…ὅσοι κατὰ δώματʼ ἔασι, μνηστήρων χερσίν τε βίηφί τε φέρτερος εἴην · τῷ κε τάχα στυγερῶς τινʼ ἐγὼ πέμψαιμι νέεσθαι ἡμετέρου ἐξ οἴκου, ἐπεὶ κακὰ μηχανόωνται. ὣς ἔφαθʼ, οἱ δʼ ἄρα πάντες ἐπʼ αὐτῷ ἡδὺ γέλασσαν μνηστῆρες…
Homer, Odyssey
-
…χαρίεντα δὲ εἵματα ἕσσε · πὰρ δὲ Διὶ Κρονίωνι καθέζετο κύδεϊ γαίων. αἳ δʼ αὖτις πρὸς δῶμα Διὸς μεγάλοιο νέοντο Ἥρη τʼ Ἀργείη καὶ Ἀλαλκομενηῒς Ἀθήνη παύσασαι βροτολοιγὸν Ἄρηʼ ἀνδροκτασιάων. Τρώων δʼ οἰώθη καὶ Ἀχαιῶν φύλοπις αἰνή · πολλὰ…
Homer, Iliad
νέω3
-
…ἐς ἀναισχύντους θήκας ἐτράποντο σπάνει τῶν ἐπιτηδείων διὰ τὸ συχνοὺς ἤδη προτεθνάναι σφίσιν · ἐπὶ πυρὰς γὰρ ἀλλοτρίας φθάσαντες τοὺς νήσαντας οἱ μὲν ἐπιθέντες τὸν ἑαυτῶν νεκρὸν ὑφῆπτον, οἱ δὲ καιομένου ἄλλου ἐπιβαλόντες ἄνωθεν ὃν φέροιεν ἀπῇσαν. πρῶτόν τε…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…τὰ θύσιμα πάντα τρισχίλια ἔθυσε, κλίνας τε ἐπιχρύσους καὶ ἐπαργύρους καὶ φιάλας χρυσέας καὶ εἵματα πορφύρεα καὶ κιθῶνας, νήσας πυρὴν μεγάλην, κατέκαιε, ἐλπίζων τὸν θεὸν μᾶλλον τι τούτοισι ἀνακτήσεσθαι · Λυδοῖσι τε πᾶσι προεῖπε θύειν πάντα τινὰ…
Herodotus, The Histories
-
…γίγνεσθαι καὶ νεωτέρας, ὥστε εὐαγώγους συμβαίνειν τῷ δυναμένῳ τε καὶ ἐπισταμένῳ παιδεύειν τε καὶ πλάττειν, καθάπερ ὅτʼ ἦσαν νέαι ; τοῦτον δʼ εἶναι τὸν πλάστην τὸν αὐτὸν ὥσπερ τότε, τὸν ἀγαθὸν νομοθέτην, οὗ νόμους εἶναι δεῖ συμποτικούς…
Plato, Laws
-
…δή με, οἷον εἰκός, φοβηθῆναι, συννοήσαντα τί τις χρήσεται τῇ τοιαύτῃ πόλει ἐν ᾗ δὴ νέοι μὲν νέαι τε εὐτρεφεῖς εἰσί, πόνων δὲ σφοδρῶν καὶ ἀνελευθέρων, οἳ μάλιστα ὕβριν σβεννύασιν, ἀργοί, θυσίαι δὲ καὶ…
Plato, Laws
-
…πλάτος, ὁ δὲ ξηρὸς ἴσος αὖ πάλιν τῷ πρόσθεν ὑγρῷ · σταδίου δὲ ὁ περὶ αὐτὴν τὴν ἐν μέσῳ νῆσον περιθέων. ἡ δὲ νῆσος, ἐν ᾗ τὰ βασίλεια ἦν, πέντε σταδίων τὴν διάμετρον εἶχεν. ταύτην δὴ…
Plato, Critias