ποθοῦσʼ
ποθέω, to long for, yearn after
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
present active participle masculine dative plural
present active participle neuter dative plural
present active indicative 3rd plural
present active participle feminine nominative singular
present active participle feminine vocative singular of
ποθέω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ποθέω, ποθῶ, ποθήω ποθέεις, ποθεῖς ποθεῖ ποθοῦμεν ποθεῖθʼ, ποθεῖτʼ, ποθεῖτε ποθοῦσι |
– – ποθεῖται – – – |
– – ποθήσει – – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | ἐπόθουν οὑπόθεις, ἐπόθεις ἐπόθει, ποθέεσκε, πόθει – – ʼπόθουν, πόθεον, πόθεόν |
– | – – ἐπόθεσεν, ἐπόθησε, ἐπόθησεν – – ἐπόθησαν, πόθεσαν |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – ποθῇ – ποθῆτε – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ποθεῖν, ποθήμεναι | – | – | – | – | ποθέσαι | – | – | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ποθέων, ποθῶν | ποθέουσα, ποθοῦσα | ποθοῦν |
| Genitive | – | ποθούσης | – |
| Dative | ποθοῦντι | – | – |
| Accusative | ποθοῦντα | ποθοῦσαν | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ποθέοντε |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | ποθέοντες, ποθοῦντες | ποθέουσαι | ποθοῦντα |
| Genitive | – | – | – |
| Dative | ποθοῦσιν | – | – |
| Accusative | ποθοῦντας | – | – |
| Vocative | – | – | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ποθούμενος | ποθουμένη |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | – | ποθουμένην |
| Vocative | – | ποθουμένη |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ποθεσόμενος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…ἡλικίαν ἔχοντες, διασῴζοντες τὴν παλαιὰν παροιμίαν · οἱ οὖν πλεῖστοι ἡμῶν ὀλοφύρονται συνιόντες, τὰς ἐν τῇ νεότητι ἡδονὰς ποθοῦντες καὶ ἀναμιμνῃσκόμενοι περί τε τἀφροδίσια καὶ περὶ πότους τε καὶ εὐωχίας καὶ ἄλλʼ ἄττα ἃ τῶν τοιούτων ἔχεται, καὶ…
Plato, Republic
-
…ἀποθνῄσκειν, τῇ μὲν πατρίδι τὰ τροφεῖα ἀποδόντες, τοῖς δὲ θρέψασι λύπας καταλιπόντες. ὥστε ἄξιον τοῖς ζῶσι τούτους ποθεῖν καὶ σφᾶς αὐτοὺς ὀλοφύρεσθαι καὶ τοὺς προσήκοντας αὐτῶν ἐλεεῖν τοῦ ἐπιλοίπου βίου. τίς γὰρ αὐτοῖς ἔτι ἡδονὴ καταλείπεται τοιούτων…
Lysias, Speeches
-
…, ὥσπερ οἱ ἐν ἐκείνῳ τῷ χορῷ μισάνθρωποι, ἀγαπήσαις ἂν εἰ ἐντύχοις Εὐρυβάτῳ καὶ Φρυνώνδᾳ, καὶ ἀνολοφύραιʼ ἂν ποθῶν τὴν τῶν ἐνθάδε ἀνθρώπων πονηρίαν. νῦν δὲ τρυφᾷς, ὦ Σώκρατες, διότι πάντες διδάσκαλοί εἰσιν ἀρετῆς καθʼ ὅσον…
Plato, Protagoras
-
…ἀδελφὸς ὤλετο. πορθῶν δὲ τήνδε γῆν · ὁ δʼ ἀντιστὰς ὕπερ. ὁμῶς ὅ γʼ Ἅιδης τοὺς νόμους τούτους ποθεῖ. ἀλλʼ οὐχ ὁ χρηστὸς τῷ κακῷ λαχεῖν ἴσος. τίς οἶδεν εἰ κάτωθεν εὐαγῆ τάδε ; οὔτοι ποθʼ οὑχθρός…
Sophocles, Antigone
-
…ἀλλʼ ὄμοσον μὴ μητρὶ φίλῃ τάδε μυθήσασθαι, πρίν γʼ ὅτʼ ἂν ἑνδεκάτη τε δυωδεκάτη τε γένηται, ἢ αὐτὴν ποθέσαι καὶ ἀφορμηθέντος ἀκοῦσαι, ὡς ἂν μὴ κλαίουσα κατὰ χρόα καλὸν ἰάπτῃ. ὣς ἄρʼ ἔφη, γρῆυς δὲ θεῶν…
Homer, Odyssey