τεκέων
τέκος, the young
τίκτω, τίκτω, (of father) beget, sire; (of mother) bring into the world, give birth to; (in general) bear, produce, generate
| Singular | Dual | Plural | |
|---|---|---|---|
| Nominative | τέκος | – | τέκεα |
| Genitive | τέκεος | – | τεκέων |
| Dative | τέκεϊ | – | τεκέεσσί, τεκέεσσιν, τέκεσιν, τέκεσσι, τέκεσσιν |
| Accusative | τέκος | – | τέκεα |
| Vocative | τέκος | – | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | τίκτω – τίκτει – – τίκτουσιν |
– – τίκτεται – – – |
– τέξεις τέξει – – τέξουσι |
τέξομαι τέξῃ τέξεται, τέξεταί – – – |
– | τέτοκα – τέτοκεν – – – |
– | |||
| Secondary Indicative | ἅτικτον ἔτικτες ἔτικτʼ, ἔτικτε, ἔτικτέ, ἔτικτεν, ἔτιχθʼ, τίκτε, τίκτέ, τίκτεν – – ἔτικτον |
– | ʼτεκον, ἔτεκον, κἄτεκον, τέκον ἔτεκες, ἔτεκές, τέκες ἔτεκʼ, ἔτεκε, ἔτεκεν, ἔτεκέν, ἔτεχʼ, κἄτεκεν, τέκʼ, τέκε, τέκεν τέκομεν – ἔτεκον, τέκον |
ἐτεκόμαν, τεκόμην – ἐτέκετο, τέκεθʼ, τέκετʼ, τέκετο τεκόμεσθα – – |
– – ἐτέχθη – – – |
– | – | |||
| Subjunctive | – – τίκτῃ – – – |
– | τέκω τέκῃς τέκῃ – – τέκωσι |
– | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | τέκοιμʼ τέκοις τέκοι – – τέκοιεν |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | τίκτειν | τίκτεσθαι | – | τεκεῖσθαι, τέξεσθαι | τεχθήσεσθαι | τεκέειν, τεκεῖν | τεκέσθαι | – | τετοκέναι | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | τίκτουσʼ |
| Genitive | τικτούσης |
| Dative | – |
| Accusative | τίκτουσαν |
| Vocative | – |
| Feminine | Neuter | |
|---|---|---|
| Nominative | τίκτουσαι | τίκτονθʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | τικτούσας | – |
| Vocative | – | – |
| Masculine | Feminine | Neuter | |
|---|---|---|---|
| Nominative | τεκών, τεκὼν | τεκοῦσα, τεκοῦσά, τεκοῦσʼ | τεκὸν |
| Genitive | τεκόντος | τεκούσης | – |
| Dative | τεκόντι | τεκούσῃ | – |
| Accusative | τεκόντα | τεκοῦσαν | – |
| Vocative | – | τεκοῦσα, τεκοῦσʼ | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | τεκόντων |
| Dative | τεκοῦσι, τεκοῦσιν |
| Accusative | τεκόντας |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | τεκομένα |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | τεκομένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | τεχθεὶς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Feminine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | τετοκυίας, τετοκυίης |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
τέκος
-
…τελεῖται. τὸν δʼ αὖτʼ Εὐρύμαχος Πολύβου πάϊς ἀντίον ηὔδα · ὦ γέρον, εἰ δʼ ἄγε νῦν μαντεύεο σοῖσι τέκεσσιν οἴκαδʼ ἰών, μή πού τι κακὸν πάσχωσιν ὀπίσσω · ταῦτα δʼ ἐγὼ σέο πολλὸν ἀμείνων μαντεύεσθαι. ὄρνιθες δέ…
Homer, Odyssey
-
…σὺν ἐχθρῷ στήσομαι. φέρʼ ὡς τάχος κνημῖδας, αἰχμῆς καὶ πέτρων προβλήματα. μή, φίλτατʼ ἀνδρῶν, Οἰδίπου τέκος, γένῃ ὀργὴν ὁμοῖος τῷ κάκιστʼ αὐδωμένῳ · ἀλλʼ ἄνδρας Ἀργείοισι Καδμείους ἅλις ἐς χεῖρας ἐλθεῖν · αἷμα γὰρ καθάρσιον…
Aeschylus, Seven Against Thebes
-
…τις ὀνήσει, ὡς μὴ πάντες ὄλωνται ὀδυσσαμένοιο τεοῖο. τὴν δʼ ἐπιμειδήσας προσέφη νεφεληγερέτα Ζεύς · θάρσει Τριτογένεια φίλον τέκος · οὔ νύ τι θυμῷ πρόφρονι μυθέομαι, ἐθέλω δέ τοι ἤπιος εἶναι. ὣς εἰπὼν ὑπʼ ὄχεσφι τιτύσκετο χαλκόποδʼ…
Homer, Iliad
-
…νήπια τέκνα, αἳ δή τοι τάχα νηυσὶν ὀχήσονται γλαφυρῇσι, καὶ μὲν ἐγὼ μετὰ τῇσι · σὺ δʼ αὖ τέκος ἢ ἐμοὶ αὐτῇ ἕψεαι, ἔνθά κεν ἔργα ἀεικέα ἐργάζοιο ἀθλεύων πρὸ ἄνακτος ἀμειλίχου, ἤ τις Ἀχαιῶν ῥίψει χειρὸς…
Homer, Iliad
-
…ὀρφναίην, ἀλλὰ κλάγξαντος ἄκουσαν. χαῖρε δὲ τῷ ὄρνιθʼ Ὀδυσεύς, ἠρᾶτο δʼ Ἀθήνῃ · κλῦθί μευ αἰγιόχοιο Διὸς τέκος, ἥ τέ μοι αἰεὶ ἐν πάντεσσι πόνοισι παρίστασαι, οὐδέ σε λήθω κινύμενος · νῦν αὖτε μάλιστά με φῖλαι…
Homer, Iliad
τίκτω
-
…οἰκτείρω, ὅτι πρεσβύτεροι ἢ ὥστε ἐπιλαθέσθαι τῆς δυστυχίας τῆς ἑαυτῶν. τί γὰρ ἂν τούτων ἀνιαρότερον γένοιτο, ἢ τεκεῖν μὲν καὶ θρέψαι καὶ θάψαι τοὺς αὑτῶν, ἐν δὲ τῷ γήρᾳ ἀδυνάτους μὲν εἶναι τῷ σώματι, πασῶν δʼ…
Lysias, Speeches
-
…. δαιμόνιʼ ἀλλὰ καὶ αὐτὸς ἐναντίον ἵστασʼ ἐμεῖο, ὄφρα ἴδῃ οἷος Ζηνὸς γόνος ἐνθάδʼ ἱκάνω, ὃς πρῶτον Μίνωα τέκε Κρήτῃ ἐπίουρον · Μίνως δʼ αὖ τέκεθʼ υἱὸν ἀμύμονα Δευκαλίωνα, Δευκαλίων δʼ ἐμὲ τίκτε πολέσσʼ ἄνδρεσσιν ἄνακτα Κρήτῃ ἐν…
Homer, Iliad
-
…, οἳ δʼ ἐν Νάξῳ, δῖον γένος, εἰραφιῶτα, οἳ δέ σʼ ἐπʼ Ἀλφειῷ ποταμῷ βαθυδινήεντι κυσαμένην Σεμέλην τεκέειν Διὶ τερπικεραύνῳ · ἄλλοι δʼ ἐν Θήβῃσιν, ἄναξ, σε λέγουσι γενέσθαι, ψευδόμενοι · σὲ δʼ ἔτικτε πατὴρ…
NA, Homeric Hymns
-
…βροτῶν κάρτιστον ἁπάντων, Γηρυονέα, τὸν κτεῖνε βίη Ἡρακληείη βοῶν ἕνεκʼ εἰλιπόδων ἀμφιρρύτῳ εἰν Ἐρυθείῃ. Τιθωνῷ δʼ Ἠὼς τέκε Μέμνονα χαλκοκορυστήν, Αἰθιόπων βασιλῆα, καὶ Ἠμαθίωνα ἄνακτα. αὐτὰρ ὑπαὶ Κεφάλῳ φιτύσατο φαίδιμον υἱόν, ἴφθιμον Φαέθοντα ,…
Hesiod, Theogony
-
…, δεινὸν ἀποπνείουσα πυρὸς μένος αἰθομένοιο. τὴν μὲν Πήγασος εἷλε καὶ ἐσθλὸς Βελλεροφόντης. ἣ δʼ ἄρα Φῖκʼ ὀλοὴν τέκε Καδμείοισιν ὄλεθρον Ὄρθῳ ὑποδμηθεῖσα Νεμειαῖόν τε λέοντα, τόν ῥʼ Ἥρη θρέψασα Διὸς κυδρὴ παράκοιτις γουνοῖσιν κατένασσε Νεμείης, πῆμʼ…
Hesiod, Theogony