ἀναπλασάμενοι
ἀναπλάσσω, to form anew, remodel
ἀναπλέω, to sail up, to go up stream
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
aorist middle participle masculine nominative plural
aorist middle participle masculine vocative plural of
ἀναπλάσσω
aorist middle participle masculine nominative plural
aorist middle participle masculine vocative plural of
ἀναπλέω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – – ἀναπλάσσεται – – – |
– ἀναπλάσεις – – – – |
– | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | ἀνέπλαττον – ἀνέπλασσε – – – |
– | – – ἀνέπλασε – – – |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – | – | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | ἀνάπλασσε – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναπλάττων |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναπλάττοντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἀναπλάττοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναπλάσας |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναπεπλασμένος |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | – | – | – | – | – | – | – | |||
| Secondary Indicative | – – ἀνέπλει ἀνεπλέομεν – ἀνέπλεον |
– | – – ἀνέπλωσε – – – |
– | – | – | – | |||
| Subjunctive | – – ἀναπλέῃ – – – |
– | – | – | – | – | ||||
| Optative | – | – | – | – | – | – | – | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἀναπλεῖν | – | – | ἀναπλεύσεσθαι | – | ἀναπλεῦσαι, ἀναπλῶσαι | – | – | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | – |
| Dative | ἀναπλέοντι |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναπλεύσας, ἀναπλώσας |
| Genitive | – |
| Dative | ἀναπλεύσαντι |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἀναπλεύσαντες, ἀναπλώσαντες |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
ἀναπλάσσω
No examples found for ἀναπλάσσω.
ἀναπλέω
-
…ἔδυνε, τόν ποτέ οἱ Κινύρης δῶκε ξεινήϊον εἶναι. πεύθετο γὰρ Κύπρονδε μέγα κλέος οὕνεκʼ Ἀχαιοὶ ἐς Τροίην νήεσσιν ἀναπλεύσεσθαι ἔμελλον · τοὔνεκά οἱ τὸν δῶκε χαριζόμενος βασιλῆϊ. τοῦ δʼ ἤτοι δέκα οἶμοι ἔσαν μέλανος κυάνοιο, δώδεκα δὲ…
Homer, Iliad
-
…καὶ μαθοῦσι πρὸς Τελμησσέων τὸ θέλει σημαίνειν τὸ τέρας, οὐκ ἐξεγένετο Κροίσῳ ἀπαγγεῖλαι · πρὶν γὰρ ἢ ὀπίσω σφέας ἀναπλῶσαι ἐς τὰς Σάρδις ἥλω ὁ Κροῖσος. Τελμησσέες μέντοι τάδε ἔγνωσαν, στρατὸν ἀλλόθροον προσδόκιμον εἶναι Κροίσῳ ἐπὶ τὴν χώρην…
Herodotus, The Histories
-
…ἑτάροισιν. οὐδέ πῃ ἀθρῆσαι δυνάμην, ἔκαμον δέ μοι ὄσσε πάντῃ παπταίνοντι πρὸς ἠεροειδέα πέτρην. ἡμεῖς μὲν στεινωπὸν ἀνεπλέομεν γοόωντες · ἔνθεν μὲν Σκύλλη, ἑτέρωθι δὲ δῖα Χάρυβδις δεινὸν ἀνερροίβδησε θαλάσσης ἁλμυρὸν ὕδωρ. ἦ τοι ὅτʼ ἐξεμέσειε…
Homer, Odyssey
-
…ἐπὶ τῇ συνθήκῃ ὀμόσαντος, πρέσβεις τε ἀντιπέμψαντος ἐπὶ τοὺς ὅρκους τοῦ Φιλίππου, Ῥωμαίων τριήρης ἔλαβε τοὺς ἑκατέρων πρέσβεις ἀναπλέοντας, καὶ ἐς Ῥώμην ἐκόμισεν. ἐφʼ ᾧ Φίλιππος ἀγανακτῶν Κερκύρᾳ προσέβαλεν, ἣ Ῥωμαίοις συνεμάχει. .…
Appian, Macedonian Affairs
-
…αὐτῆς σταδίων δισχιλίων, ὅ τε ἀπὸ τῆς Πλινθίνης ἀνάπλους εἰς τὸ Πηλούσιον σταδίων τρισχιλίων ἑξακοσίων. ὁ δὲ Νεῖλος ἀναπλεῖται μέχρι τῆς Ἐλεφάντων καλουμένης πόλεως, ὑπὲρ ἣν εἴργουσι προσωτέρω χωρεῖν οὓς προειρήκαμεν καταράκτας. δυσπρόσιτος δὲ λιμὴν ναυσὶ καὶ…
Flavius Josephus, Jewish War