ἡμαρτηκότʼ
ἁμαρτάνω, ἁμαρτάνω, ἁμαρτήσομαι, ἥμαρτον, ἡμάρτηκα, ἡμάρτημαι, ἡμαρτήθην, miss (+ gen.); make a mistake, do wrong
Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.
Parsed as:
perfect active participle neuter nominative plural
perfect active participle neuter vocative plural
perfect active participle neuter accusative plural
perfect active participle masculine accusative singular
perfect active participle masculine dative singular
perfect active participle neuter dative singular
perfect active participle masculine nominative dual
perfect active participle masculine vocative dual
perfect active participle masculine accusative dual
perfect active participle neuter nominative dual
perfect active participle neuter vocative dual
perfect active participle neuter accusative dual of
ἁμαρτάνω
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Primary Indicative | ἁμαρτάνω ἁμαρτάνεις ἁμαρτάνει ἁμαρτάνομεν – ἁμαρτάνουσι, ἁμαρτάνουσιν |
– | – – ἁμαρτήσει – – – |
– ἁμαρτήσει, ἁμαρτήσῃ ἁμαρτήσεται ἁμαρτησόμεθα ἁμαρτήσεσθε ἁμαρτήσονται |
– | ἡμάρτηκα ἡμάρτηκας ἡμάρτηκε, ἡμάρτηκεν ἡμαρτήκαμεν – ἡμαρτήκασι |
– – ἡμάρτηται – – – |
|||
| Secondary Indicative | ἡμάρτανον – ἡμάρτανε ἡμαρτάνομεν – ἡμάρτανον |
– | ἥμαρτον, ἤμβροτον ἥμαρτες, ἤμβροτες ἅμαρθʼ, ἅμαρτε, ἅμαρτεν, ἥμαρτε, ἥμαρτεν, ἤμβροτε, ἤμβροτεν ἡμάρτομεν ἡμάρτετε ἤμβροτον |
– | – – ἡμαρτήθη – – – |
– | – – ἡμάρτητο – – – |
|||
| Subjunctive | – – ἁμαρτάνῃ – – ἁμαρτάνωσι, ἁμαρτάνωσιν |
– | ἁμάρτω – ἁμάρτῃ, ἁμαρτήσῃ – ἁμάρτητʼ ἁμάρτωσιν |
– | – | – | ||||
| Optative | – – ἁμαρτάνοι – – – |
– | – | – | – | – ἁμάρτοις ἁμάρτοι, ἁμαρτῴη ἁμάρτοιμεν – – |
– | – | – | |
| Imperative | – | – | – | – | – | – | ||||
| Present | Future | Aorist | Perfect | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Active | Middle-Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle | Passive | Active | Middle-Passive | |
| Infinitive | ἁμαρτάνειν | – | – | ἁμαρτήσεσθαι | – | ἁμαρτεῖν | – | – | ἡμαρτηκέναι | ἡμαρτῆσθαι |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτάνων | ἁμαρτάνουσʼ |
| Genitive | – | – |
| Dative | ἁμαρτάνοντι | ἁμαρτανούσῃ |
| Accusative | ἁμαρτάνοντα | ἁμαρτάνουσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἁμαρτάνοντες |
| Genitive | ἁμαρτανόντων |
| Dative | ἁμαρτάνουσι, ἁμαρτάνουσιν |
| Accusative | ἁμαρτάνοντας |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | – |
| Genitive | ἁμαρτησομένων |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Nominative | ἁμαρτών, ἁμαρτὼν | – |
| Genitive | – | – |
| Dative | – | – |
| Accusative | ἁμαρτόντα | ἁμαρτοῦσαν |
| Vocative | – | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἁμαρτόντες |
| Genitive | ἁμαρτόντων |
| Dative | – |
| Accusative | ἁμαρτόντας |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἁμαρτηθέντα |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡμαρτηκὼς |
| Genitive | – |
| Dative | – |
| Accusative | ἡμαρτηκότα |
| Vocative | – |
| Masculine | |
|---|---|
| Nominative | ἡμαρτηκότες |
| Genitive | ἡμαρτηκότων |
| Dative | ἡμαρτηκόσι, ἡμαρτηκόσιν |
| Accusative | ἡμαρτηκότας |
| Vocative | – |
| Neuter | |
|---|---|
| Nominative | ἡμαρτημένα |
| Genitive | ἡμαρτημένων |
| Dative | ἡμαρτημένοις |
| Accusative | – |
| Vocative | – |
-
…περὶ τοὺς κάμνοντας κατʼ αὐτὸ τοῦτο ὃ ἐξαμαρτάνει ; ἢ λογιστικόν, ὃς ἂν ἐν λογισμῷ ἁμαρτάνῃ, τότε ὅταν ἁμαρτάνῃ, κατὰ ταύτην τὴν ἁμαρτίαν ; ἀλλʼ οἶμαι λέγομεν τῷ ῥήματι οὕτως, ὅτι ὁ ἰατρὸς ἐξήμαρτεν καὶ ὁ λογιστὴς…
Plato, Republic
-
…δίκαιον φῂς εἶναι ; ἔγωγε. πότερον δὲ ἀναμάρτητοί εἰσιν οἱ ἄρχοντες ἐν ταῖς πόλεσιν ἑκάσταις ἢ οἷοί τι καὶ ἁμαρτεῖν ; πάντως που, ἔφη, οἷοί τι καὶ ἁμαρτεῖν. οὐκοῦν ἐπιχειροῦντες νόμους τιθέναι τοὺς μὲν ὀρθῶς τιθέασιν ,…
Plato, Republic
-
…καλεῖς σὺ τὸν ἐξαμαρτάνοντα περὶ τοὺς κάμνοντας κατʼ αὐτὸ τοῦτο ὃ ἐξαμαρτάνει ; ἢ λογιστικόν, ὃς ἂν ἐν λογισμῷ ἁμαρτάνῃ, τότε ὅταν ἁμαρτάνῃ, κατὰ ταύτην τὴν ἁμαρτίαν ; ἀλλʼ οἶμαι λέγομεν τῷ ῥήματι οὕτως, ὅτι ὁ ἰατρὸς…
Plato, Republic
-
…ὑπόλαβε νυνδὴ ἀποκρίνεσθαι · τὸ δὲ ἀκριβέστατον ἐκεῖνο τυγχάνει ὄν, τὸν ἄρχοντα, καθʼ ὅσον ἄρχων ἐστίν, μὴ ἁμαρτάνειν, μὴ ἁμαρτάνοντα δὲ τὸ αὑτῷ βέλτιστον τίθεσθαι, τοῦτο δὲ τῷ ἀρχομένῳ ποιητέον. ὥστε ὅπερ ἐξ ἀρχῆς ἔλεγον…
Plato, Republic
-
…· τὸ δὲ ἀκριβέστατον ἐκεῖνο τυγχάνει ὄν, τὸν ἄρχοντα, καθʼ ὅσον ἄρχων ἐστίν, μὴ ἁμαρτάνειν, μὴ ἁμαρτάνοντα δὲ τὸ αὑτῷ βέλτιστον τίθεσθαι, τοῦτο δὲ τῷ ἀρχομένῳ ποιητέον. ὥστε ὅπερ ἐξ ἀρχῆς ἔλεγον δίκαιον λέγω ,…
Plato, Republic