ἤγειρε

ἀγείρω, to bring together, gather together

ἐγείρω, to awaken, wake up, rouse

Morpho works with a static database. If you like, you can compare the output of Morpheus.

Parsed as:

aorist active indicative 3rd singular
✓ imperfect active indicative 3rd singular of ἀγείρω

✓ aorist active indicative 3rd singular
imperfect active indicative 3rd singular of ἐγείρω

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	ἀγείρω – – – – –	– – ἀγείρεται – – ἀγέρονται	–	–	–				–	–
Secondary Indicative	– – ἤγειρε – – ἤγειρον	– – ἀγείρετο, ἠγείρετο – – ἠγείροντο				ἄγειρα, ἤγειρα – ἄγειρεν – – ἄγειραν	– – – – – ἀγέροντο	– – ἀγέρθη – – ἄγερθεν, ἤγερθεν	–	– – – – – ἀγηγέραθʼ, ἀγηγέρατʼ
Subjunctive	ἀγείρω – – – – –	–				– – – ἀγείρομεν – –	–	–	–
Optative	– – ἀγείροι – – –	–	–	–	–	–	–	–	–
Imperative	– – – ἀγειρόντων	–				–	–	–		–

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	–	ἠγερέθεσθαι, ἀγέρεσθαι	–	–	–	ἀγεῖραι	–	–	–	–

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀγείρων	–
Genitive	–	–
Dative	–	ἀγειρούσῃ
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἀγείροντες
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀγειρόμενοι	–
Genitive	ἀγειρομένων	ἀγειρομένων
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Active participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἀγείρας
Genitive	ἀγείραντός
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine	Feminine
Nominative	ἀγρόμενοι	ἀγρόμεναι
Genitive	ἀγρομένων	–
Dative	ἀγρομένοισι, ἀγρομένοισιν	ἀγρομένῃσι
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Finite forms
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Primary Indicative	– – ἐγείρει ἐγείρομεν – –	– – ἐγείρεται – – –	–	–	–				ἐγρήγορα ἐγρήγορας ἐγρήγορε, ἐγρήγορεν, ἐγρήγορέν – – –	– – ἐγήγερται – – –
Secondary Indicative	ἤγειρον – ἔγειρε, ἔγειρεν – – ἤγειρον	–				ἤγειρα ἤγειρας ἤγειρε, ἤγειρεν – – ἔγειραν, ἤγειραν	– – ἔγρετο – – –	– – ἠγέρθη – – –	ἠγρηγόρη – ἐγρηγόρει – – –	– – – – – ἐγρηγόρθασι
Subjunctive	– – ἐγείρῃ, ἐγείρῃσιν – – –	–				– – – ἐγείρομεν – –	– ἔγρῃ ἔγρηται – – –	–	– – ἐγρηγορέῃ – – ἐγρηγορῶσι
Optative	–	–	–	–	–	– – – – – ἐγείρειαν	– – ἔγροιτο – – –	–	–
Imperative	ἔγειρʼ, ἔγειρε – ἐγείρετε –	ἐγείρου – – –				ἔγειρον – – –	ἔγρεο ἐγρέσθω ἔγρεσθʼ –	–		– – ἐγρήγορθε –

Infinitives
	Present		Future			Aorist			Perfect
	Active	Middle-Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle	Passive	Active	Middle-Passive
Infinitive	ἐγείρειν	ἐγείρεσθαι	–	–	–	ἐγεῖραι, ἐγεῖραί	ἔγρεσθαι	–	ἐγρηγορέναι	ἐγρήγορθαι

Present Active participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐγείρων	ἐγείρουσα
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐγειρόμενος	–
Genitive	ἐγειρομένου	ἐγειρομένης
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Present Middle-Passive participle · Plural
	Masculine
Nominative	ἐγειρόμενοι
Genitive	ἐγειρομένων
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Active participle · Singular
	Feminine
Nominative	ἐγείρασα
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Middle participle · Singular
	Masculine	Feminine
Nominative	ἐγρόμενος	ἐγρομένη
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	–
Vocative	–	–

Aorist Middle participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	–
Dative	ἐγρομένοις, ἐγρομένοισιν
Accusative	–
Vocative	–

Aorist Passive participle · Singular
	Masculine
Nominative	ἐγερθεὶς
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Active participle · Singular
	Masculine	Neuter
Nominative	ἐγρηγορὼς	ἐγρηγορὸς
Genitive	–	–
Dative	–	–
Accusative	–	ἐγρηγορὸς
Vocative	–	–

Perfect Active participle · Plural
	Masculine
Nominative	–
Genitive	ἐγρηγορότων
Dative	ἐγρηγορόσι
Accusative	–
Vocative	–

Perfect Middle-Passive participle · Singular
	Neuter
Nominative	ἐγηγερμένον
Genitive	–
Dative	–
Accusative	–
Vocative	–

ἀγείρω

…ἦν ἀσπαστότερον. οὗτοι μὲν δὴ συνηλίζοντο, Ἀθηναίων δὲ οἱ ἐκ τοῦ ἄστεος, ἕως μὲν Πεισίστρατος τὰ χρήματα ἤγειρε, καὶ μεταῦτις ὡς ἔσχε Μαραθῶνα, λόγον οὐδένα εἶχον · ἐπείτε δὲ ἐπύθοντο ἐκ τοῦ Μαραθῶνος αὐτὸν πορεύεσθαι ἐπὶ…

Herodotus, The Histories
…ἀφανδάνει, ἀλλὰ βόλεσθε αὐτόν τε ζώειν καὶ ἔχειν πατρώϊα πάντα, μή οἱ χρήματʼ ἔπειτα ἅλις θυμηδέʼ ἔδωμεν ἐνθάδʼ ἀγειρόμενοι, ἀλλʼ ἐκ μεγάροιο ἕκαστος μνάσθω ἐέδνοισιν διζήμενος · ἡ δέ κʼ ἔπειτα γήμαιθʼ ὅς κε πλεῖστα πόροι καὶ μόρσιμος…

Homer, Odyssey
…δʼ ἔγχος. βῆ δʼ ἰέναι, τοὺς δʼ ἔνθεν ἀναστήσας ἄγεν ἥρως. οἳ δʼ ὅτε δὴ φυλάκεσσιν ἐν ἀγρομένοισιν ἔμιχθεν, οὐδὲ μὲν εὕδοντας φυλάκων ἡγήτορας εὗρον, ἀλλʼ ἐγρηγορτὶ σὺν τεύχεσιν εἵατο πάντες. ὡς δὲ κύνες περὶ…

Homer, Iliad
…ἐγκάτθετο κόλπῳ · ἣ δʼ ἄρα πῦρ ἀνέκαιʼ · ἣ δʼ ἔσσυτο πόσσʼ ἁπαλοῖσι μητέρʼ ἀναστήσουσα θυώδεος ἐκ θαλάμοιο. ἀγρόμεναι δέ μιν ἀμφὶς ἐλούεον ἀσπαίροντα ἀμφαγαπαζόμεναι · τοῦ δʼ οὐ μειλίσσετο θυμός · χειρότεραι γὰρ δή μιν ἔχον τροφοὶ ἠδὲ…

NA, Homeric Hymns
…σφίσι δʼ αὐτοῖς δαῖτα πένεσθαι ; μὴ μνηστεύσαντες μηδʼ ἄλλοθʼ ὁμιλήσαντες ὕστατα καὶ πύματα νῦν ἐνθάδε δειπνήσειαν · οἳ θάμʼ ἀγειρόμενοι βίοτον κατακείρετε πολλόν, κτῆσιν Τηλεμάχοιο δαΐφρονος · οὐδέ τι πατρῶν ὑμετέρων τὸ πρόσθεν ἀκούετε, παῖδες ἐόντες, οἷος…

Homer, Odyssey

ἐγείρω

…ἐγείρεσθαι ὑπὸ μύωπός τινος, οἷον δή μοι δοκεῖ ὁ θεὸς ἐμὲ τῇ πόλει προστεθηκέναι τοιοῦτόν τινα, ὃς ὑμᾶς ἐγείρων καὶ πείθων καὶ ὀνειδίζων ἕνα ἕκαστον οὐδὲν παύομαι τὴν ἡμέραν ὅλην πανταχοῦ προσκαθίζων. τοιοῦτος οὖν ἄλλος οὐ ῥᾳδίως ὑμῖν…

Plato, Apology
…. τεκμαίρομαι δὲ ἔκ τινος ἐνυπνίου ὃ ἑώρακα ὀλίγον πρότερον ταύτης τῆς νυκτός · καὶ κινδυνεύεις ἐν καιρῷ τινι οὐκ ἐγεῖραί με. ἦν δὲ δὴ τί τὸ ἐνύπνιον ; ἐδόκει τίς μοι γυνὴ προσελθοῦσα καλὴ καὶ εὐειδής, λευκὰ ἱμάτια…

Plato, Crito
…ἄνδρες, ἀλλʼ ἐὰν ἐμοὶ πείθησθε, φείσεσθέ μου · ὑμεῖς δʼ ἴσως τάχʼ ἂν ἀχθόμενοι, ὥσπερ οἱ νυστάζοντες ἐγειρόμενοι, κρούσαντες ἄν με, πειθόμενοι Ἀνύτῳ, ῥᾳδίως ἂν ἀποκτείναιτε, εἶτα τὸν λοιπὸν βίον καθεύδοντες διατελοῖτε ἄν ,…

Plato, Apology
…εἰπεῖν προσκείμενον τῇ πόλει ὑπὸ τοῦ θεοῦ ὥσπερ ἵππῳ μεγάλῳ μὲν καὶ γενναίῳ, ὑπὸ μεγέθους δὲ νωθεστέρῳ καὶ δεομένῳ ἐγείρεσθαι ὑπὸ μύωπός τινος, οἷον δή μοι δοκεῖ ὁ θεὸς ἐμὲ τῇ πόλει προστεθηκέναι τοιοῦτόν τινα, ὃς ὑμᾶς ἐγείρων…

Plato, Apology
…τε ἀγρυπνίᾳ καὶ λύπῃ εἶναι, ἀλλὰ καὶ σοῦ πάλαι θαυμάζω αἰσθανόμενος ὡς ἡδέως καθεύδεις · καὶ ἐπίτηδές σε οὐκ ἤγειρον ἵνα ὡς ἥδιστα διάγῃς. καὶ πολλάκις μὲν δή σε καὶ πρότερον ἐν παντὶ τῷ βίῳ ηὐδαιμόνισα τοῦ τρόπου ,…

Plato, Crito

Menu

Nearby forms

ἤγειρε

ἀγείρω

ἐγείρω

Saved

Recent