nectar
nectar, nectar, drink of the gods
nectar , aris, n.: nectar, the drink of the gods; honey, 1.433.
nectar, ăris, n., = νεκταρ, nectar, the drink of the gods.
- I Lit.: non enim ambrosiā deos aut nectare ... laetari, arbitror, Cic. Tusc. 1, 26, 65; cf. id. N. D. 1, 40, 112; Ov. M. 3, 318; 10, 161; 14, 606; Hor. C. 3, 3, 12; 34 al.: nectaris ambrosii sacrum potare lyaeum, Prud. ap. Symm. 1, 276; as balsam, Ov. M. 4, 250; 252: siccato nectare Vulcanus, Juv. 13, 45.—
- II Poet. transf., of any thing sweet, pleasant, delicious, nectar.—So of fragrant balm, Ov. M. 4, 250; Ov.10, 732.—Of honey: aliae (apes) purissima mella Stipant et liquido distendunt nectare cellas, Verg. G. 4, 164.— Of milk: quid meruistis oves...pleno quae fertis in ubere nectar, Ov. M. 15, 116; cf., of bread and milk: Picentina Ceres niveo sic nectare crescit, Mart. 13, 47, 1.—Of wine: vina novum fundam calathis Ariusia nectar, Verg. E. 5, 71; id. G. 4, 384; Ov. M. 1, 111: Baccheum, Stat. S. 2, 2, 99.—Of a pleasant odor: et nardi florem, nectar qui naribus halat, Lucr. 2, 848.—Hence, trop., of poetry: cantare credas Pegaseium nectar, Pers. prol. 14.
nectar, aris, n. (νέκταρ), der Nektar, I) eig.: der Göttertrank, Cic. u.a.: haustus aquae mihi nectar erit, Ov. – II) meton., für alles Süße, Angenehme, Liebliche, wie Honig, Verg.: Wein, Stat.: Milch, Ov.: gutes Getränk, Wein, Ov.: lieblicher Geruch, Lucr.
mel lentescens ‥ / atque favi croceum destillans flumine nectar
examen neque spargebat mihi nectar in ore
apis quoque de variis floribus colligit et ~ar ad dulcem potum et ceram ad lumen construit
~ar, mel vel vinum vel †carere [l. carenum ]
~ar,hunig oððe mildeaw
accepimus ‥ cartam ‥ caritatis floribus depictam ac mellifluo ‥ sapore refertam unde et nos ‥ in abundantia roriflui ~aris ‥ laetati sumus
o quicumque legis divine scemata legis / mel latet internum, scito, nectarque supernum(
nectaris idcirco contemnit pocula mulsa / atque opulenta fugit pro Christo fercula virgo
nectare cauponis complens ex vite tabernam
~ar,win, þone swetan smæc ; ~are,wingedrince
hoc ~ar, -ris, eo quo nectat et alliciat mentes potantium
~ar, pigmentum
hoc ~ar,pieument
hoc ~ar, A.pyment
crama ‥ vinum herbatum sive ~ar
~ar, potus deorum
~ar, potum caelesti[um ]
~ar,frummeoluc
cum praedictus episcopus ad colloquium ‥ Guthlaci pervenisset, ‥ sese alterutrum haustibus evangelici ~aris [v. l. evangelicae veritatis ] circumfundere coeperunt
arida pectora mea imbre superni ~aris cotidie caelesti inrigantur(
sed celeste ~ar quod hauserat sine livore aliis propinavit
effundens super se animam suam, celestium secretorum ~are debrietur
non enim celicus favus fel fundere, vel divinum ~ar veneno misceri potuit
tuum nectar est medela / qua peccatum ‥ / ‥ detergitur
laus nobis ejus nectare plus dulcescat
hic quia saepe tuos perfudit nectare sensus / mellifluo dulces eructans pectore succos
jam quia mellito dulcescat nectare gutur
revera est gratia et nomine Mildretha, quod patria lingua sonat ‘pia’ vel ‘pietate fundata’, que in quascumque gentes se poscentes pio ~are redundat in saecula
accedunt ad continentiae praecepta mores quos virginem decet, sicut Ambrosius familiari illi suo, et aliis inimitabili ~are docet
Franci et Angli diu luxerunt funus eorum [regum ], qui post illos vix adepti sunt dominos illis consimiles virtutibus et ~are morum
mens aloen celat, sed nectar stillat ab ore
ambrosio ecclesiam perfundit nectare totam
ede sub hac cellave putas quasi surgere mella, / ede sub hac sentitur odor nectarque jacenti
materne pietatis ~ar redolentes
eum sanctitatis Bonefatii ~ar spirantem
oscula mel sapiunt, ~aris exit odor
nectăr, (12) ăris, n. (νέκταρ), le nectar : Cic. Tusc. 1, 65 ; Nat. 1, 112 ; Ov. M. 3, 318 || se dit de tout ce qui est doux et agréable : [odeur] Ov. M. 4, 250 ; [miel] Virg. G. 4, 164 ; [lait] Ov. M. 15, 116 || [fig.] Pegaseium nectar Pers. Prol., 14, le doux chant des Muses.
- 1. nectar, godendrank, ook (Ov.) godenbalsem;
- 2. (poët.) (metaf.) zoetigheid, iets zoets of aangenaams, bv. honing, melk, wijn, heerlijke geur.
Vinum pigmentatum, Ugutioni.
Hinc Nectar illud ex vino et melle prophetico.Rochus
le Baillifin Dictionario Spagyr. :
Nectar sit ex vino rubeo coagulato et ex vino albo.
Nectar quoque aut quaslibet alias vini et speciorum confectiones nullo unquam tempore in refectorio ministramus.Tabularium Carrofense :
Et ipsi Monachi præfati Cœnobii afferant illis gantos unos, et duos cereos, cum duobus botis Nectare plenis, etc.
His octo diebusHujus consuetudinis rationem reddit Ordinarium Namnet. his verbis :(postremis Adventus Domini quibus totidem Antiphonæ O. in Ecclesia Cabilon. canebantur) post Vesperas... venit chorus in refectorio ordine processionali, duobus ceroferariis præcedentibus ; et interim sonatur campana grossa, et datur ibidem potus de Nectare et de vino.
Item bibitur cum illo, qui incipit Antiphonam, ad significandum quod sitis antiquorum refrigata est per adventum Christi.Aliis quoque diebus in quibusdam Ecclesiis
Nectardistributum fuisse, quod postmodum in pecuniam commutatum fuit, nos docent Statuta Eccl. Barchinon. ann. 1332. apud eumdem Marten. tom. 4. Anecd. col. 613. ubi :
Item volumus.... quod Præpositi dictæ sedis, et quivis alii, qui Canonicis ejusdem Ecclesiæ Nectar et nebulas dare consueverunt et debent, dent et dare teneantur cuilibet Canonico, in festo Paschæ resurrectionis Domini inclusive usque carnisprivium Adventus Domini exclusive, scilicet in festivitatibus et diebus ejusdem temporis, in quibus Nectar et nebulæ Canonicis ministrantur, pro eodem Nectare et nebulisf.xii. denarios monetæ Barchinonensis decerno. Item fiat officialibus et Ministris ejusdem Ecclesiæ, et aliis quibus Nectar et nebulæ dari consueverunt et debent, juxta ratam perceptionis ipsarum,
ipsorum.
Nectareus et mellitus potus, in Cærem. vet. MS. eccl. Carnot. qui
Ipocrasappellatur in Lib. virid. ejusd. eccl. Glossar. Gall. Lat. ex Cod. reg. 7684 :
Medoet
Mellita. Vide in his vocibus.
in Ecbasi vers. 112. etNectar carnis
caroibid. vers. 272.Nectorea
nectar aris, n
- , νέκταρ, nectar, drink of the gods: nectare laetari: Quos (deos) inter bibit nectar, H.: siccato nectare Volcanus, Iu.: odoratum, balm, O.: (apes) distendunt nectare cellas, i. e. honey, V.: oves . . . quae fertis in ubere nectar, i. e. milk, O.: quae (oscula) Venus Quintā parte sui nectaris imbuit, i. e. sweetness, H.
Nectar
The drink of the Greek gods (see ambrosia), which Homer describes as a red beverage (Il. xix. 38) poured out by Hebé for the immortals (Il. iv. 3).