proxy
PROXY
Procuracy procuratio (general term): cognitura (in a matter of law and especially in state affairs; post-Augustan): advocatio: patrocinium [SYN. in ADVOCATE]: to vote by proxy *per procurationem alterius sententiam ferre.
One who acts for another procurator (general term): cui rerum agendarum licentia data or permissa est (☞ Cic. Verr. 3 94 220; Sall. Jug. 103 2): qui mandata habet ab aliquo (who has full power of transacting anybody’s affairs): *publica auctoritate missus; or legatus simply if on slate business: (☞ mandatarius is a doubtful reading in Ulp. Dig. 17 1 10; ☞ Heinecc. ad Brisson. de verbb. signif. p. 782.): vicarius (who officiates for another person): to act by proxy aliena fungi vice: procurare (to officiate in anybody’s place as well in private as public business to act in anybody’s absence): alicujus vice or officio fungi (to act in anybody’s stead): alicujus negotia or rationes procurare or simply alicui procurare (to take care of anybody’s affairs to mind his interest).
Procuracy procuratio (general term): cognitura (in a matter of law and especially in state affairs; post-Augustan): advocatio: patrocinium [SYN. in ADVOCATE]: to vote by proxy *per procurationem alterius sententiam ferre.
One who acts for another procurator (general term): cui rerum agendarum licentia data or permissa est (☞ Cic. Verr. 3 94 220; Sall. Jug. 103 2): qui mandata habet ab aliquo (who has full power of transacting anybody’s affairs): *publica auctoritate missus; or legatus simply if on slate business: (☞ mandatarius is a doubtful reading in Ulp. Dig. 17 1 10; ☞ Heinecc. ad Brisson. de verbb. signif. p. 782.): vicarius (who officiates for another person): to act by proxy aliena fungi vice: procurare (to officiate in anybody’s place as well in private as public business to act in anybody’s absence): alicujus vice or officio fungi (to act in anybody’s stead): alicujus negotia or rationes procurare or simply alicui procurare (to take care of anybody’s affairs to mind his interest).
proxy:
I. Procuracy; delegated authority: expr. by prōcūrātor: to act by p., per procuratores (procuratorem, in the case of a single person deputed) agere, Cic. Att. 4, 16, extr. (The common phr., per procurationem, is of modern coinage; the subs. procuratio having no such limited sense.) Phr.: that is a case in which one cannot act by p., delegationem res ista non recipit, Sen. Ep. 27, 3: I will pay you my debt by p. (fig.), delegabo tibi a quo fiat numeratio, cf. ib. 18, fin.
II. The person who acts for another:
1. prōcūrātor (gen. term to denote one who acts for another): Cic.: v. supr.
2. vĭcārius: v.SUBSTITUTE . (Or expr. by verb, res alienas procurare; aliena vice fungi, etc.: R. and A.
III. A vote placed in the hands of another: expr. by suffrāgium alienum; suffragium alteri delegare, etc.
I. Procuracy; delegated authority: expr. by prōcūrātor: to act by p., per procuratores (procuratorem, in the case of a single person deputed) agere, Cic. Att. 4, 16, extr. (The common phr., per procurationem, is of modern coinage; the subs. procuratio having no such limited sense.) Phr.: that is a case in which one cannot act by p., delegationem res ista non recipit, Sen. Ep. 27, 3: I will pay you my debt by p. (fig.), delegabo tibi a quo fiat numeratio, cf. ib. 18, fin.
II. The person who acts for another:
1. prōcūrātor (gen. term to denote one who acts for another): Cic.: v. supr.
2. vĭcārius: v.
III. A vote placed in the hands of another: expr. by suffrāgium alienum; suffragium alteri delegare, etc.