sympathise
sympathise
v. intrans.
In sorrow: P. συλλῡπεῖσθαι, P. and V. σῠναλγεῖν.
In joy: P. and V. σῠνήδεσθαι, Ar. and V. συγχαίρειν.
Sympathise with (a person or thing), in sorrow: P. and V. σῠναλγεῖν (dat.), P. συνάχθεσθαι (dat. or ἐπί dat. of thing), συλλυπεῖσθαι (dat.), V. συμπονεῖν (dat.), σῠνασχᾰλᾶν (dat.), σῠνωδί̄νειν (dat.), συγκάμνειν (dat.); in joy: P. and V. σῠνήδεσθαι (dat.), Ar. and P. συγχαίρειν (dat.), P. συνευφραίνεσθαι (dat.). V. συγγεγηθέναι (perf. of συγγηθεῖν) (dat.).
Be friendly to, favour: P. and V. εὐνοεῖν (dat.); favour.Sympathise with a policy or party: see support.
Pity: P. and V. ἐλεεῖν, οἰκτείρειν ; see pity.
v. intrans.
In sorrow: P. συλλῡπεῖσθαι, P. and V. σῠναλγεῖν.
In joy: P. and V. σῠνήδεσθαι, Ar. and V. συγχαίρειν.
Sympathise with (a person or thing), in sorrow: P. and V. σῠναλγεῖν (dat.), P. συνάχθεσθαι (dat. or ἐπί dat. of thing), συλλυπεῖσθαι (dat.), V. συμπονεῖν (dat.), σῠνασχᾰλᾶν (dat.), σῠνωδί̄νειν (dat.), συγκάμνειν (dat.); in joy: P. and V. σῠνήδεσθαι (dat.), Ar. and P. συγχαίρειν (dat.), P. συνευφραίνεσθαι (dat.). V. συγγεγηθέναι (perf. of συγγηθεῖν) (dat.).
Be friendly to, favour: P. and V. εὐνοεῖν (dat.); favour.Sympathise with a policy or party: see support.
Pity: P. and V. ἐλεεῖν, οἰκτείρειν ; see pity.
SYMPATHIZE
To have a common feeling to agree consentire: congruere: convenire. The mind sympathizes with the body animus corporis doloribus congruit (Cic. Tusc. 5 1 3): the loadstone sympathizes with iron magnes concordiam habet cum ferro (Plin. 34 4 42).
To display fellow-feeling with another una gaudere (in joy): alicujus casum or vicem dolere (in sorrow): alicui misericordiam tribuere or impertire. To profess sympathy with anybody coram suum dolorem declarare alicui: to manifest sympathy with anybody’s misfortunes alicui miserias a se non alienas arbitrari: a sympathizing friend *amicus qui una gaudet (in joy): amicus qui meum casum dolet; *qui vicem luctumque amici dolet (in sorrow).
To have a common feeling to agree consentire: congruere: convenire. The mind sympathizes with the body animus corporis doloribus congruit (Cic. Tusc. 5 1 3): the loadstone sympathizes with iron magnes concordiam habet cum ferro (Plin. 34 4 42).
To display fellow-feeling with another una gaudere (in joy): alicujus casum or vicem dolere (in sorrow): alicui misericordiam tribuere or impertire. To profess sympathy with anybody coram suum dolorem declarare alicui: to manifest sympathy with anybody’s misfortunes alicui miserias a se non alienas arbitrari: a sympathizing friend *amicus qui una gaudet (in joy): amicus qui meum casum dolet; *qui vicem luctumque amici dolet (in sorrow).
sympathize:
I. To have a common feeling with:
1. consentio, sensi, sensum, 4: all men s. with each other in thinking that we should take up arms against that plague, omnes mortales una mente c. arma contra illam pestem capienda, Cic. Phil. 2, 3, 7.
2. convĕnio, vēni, ventum (rare in this sense), 4: if we ever s. with each other on that point, si de ea re unquam inter nos convenimus, Pl. Ps. 1, 5, 130.
3. congruo, ui, 3: a woman s.s more with a woman, mulier mulieri magis c., Ter. Ph. 4, 5, 14.
II. To show s. or fellow feeling with another: mĭsĕrēri alicujus: aeque dolere cum aliquo, cf. Cic. Fam. 4, 6: I s.d with you in that calamity, communem eam calamitatem existimavi, id. Fam. 4, 5.
I. To have a common feeling with:
1. consentio, sensi, sensum, 4: all men s. with each other in thinking that we should take up arms against that plague, omnes mortales una mente c. arma contra illam pestem capienda, Cic. Phil. 2, 3, 7.
2. convĕnio, vēni, ventum (rare in this sense), 4: if we ever s. with each other on that point, si de ea re unquam inter nos convenimus, Pl. Ps. 1, 5, 130.
3. congruo, ui, 3: a woman s.s more with a woman, mulier mulieri magis c., Ter. Ph. 4, 5, 14.
II. To show s. or fellow feeling with another: mĭsĕrēri alicujus: aeque dolere cum aliquo, cf. Cic. Fam. 4, 6: I s.d with you in that calamity, communem eam calamitatem existimavi, id. Fam. 4, 5.