scalatinum
Scalis, seu pediminibus vitium, ex Gallico
Escaras. Charta Roberti Regis Siciliæ ann. 1327. apud Ughell. in Episcop. Casertanis :
Exigi faciebat annuatim ab ipsis vassallis Ecclesiæ Casertanæ quantitatem pecuniæ pro vindemiatura, quod vulgariter Scalatinum vindemiarum vocatur, etc.