sciens
sciens, knowing, understanding, intelligent, acquainted, skilled, versed, expert
Could not find scientissimis in Logeion dictionaries.
scientissimis Adjective: masculine ablative plural superlative, Adjective: feminine ablative plural superlative, Adjective: feminine dative plural superlative, Adjective: masculine dative plural superlative, Adjective: neuter ablative plural superlative, Adjective: neuter dative plural superlative of sciens
scĭens, entis, Part. and P. a., from scio.
sciēns, entis (scio), I) Partic., etwas wissend, von etwas Kenntnis habend, ut sis sciens, damit du es wissest, Ter.: scientem alqm facere, jmdm. zu wissen tun, Komik. – m. folg. Acc. u. Infin., pro possessore is possidet, qui... totam hereditatem sciens ad se non pertinere possidet, Gaius inst. 4, 144. – II) Adi. (m. Compar. u. Superl.), wissend, prägn.: A) = wissentlich, mit Wissen (Ggstz. insciens, imprudens), verb. prudens et sciens, Cic., asyndet., prudens sciens, Ter.: a me sciente occultatur, Cic.: ut offenderet sciens neminem, Cic. – B) einer Sache kundig, kenntnisreich, geschickt, mit etw. vertraut, mit Genet., locorum, regionum, Sall.: belli, Sall.: citharae, Hor.: officii, Lact.: divini (der Weissagekunst), Apul.: scientem esse oportet earum rerum, Varro: scientissimi veterum, scientissimus rei publicae gerendae, Cic. – m. Infin., flectere equum sciens, Hor. carm. 3, 7, 25: neque delectus agere nec locum capere castris sciens, Quint. 12, 3, 5; vgl. 12, 7, 7. – m. folg. indir. Fragesatz, sciens, quid sit pugna, Quint. 12, 6, 6. – absol., tu scientior eris praeceptorum artificio, Cornif. rhet.: quis hoc homine scientior umquam aut fuit aut esse debuit? Cic.: scientissimus gubernator, Cic.
scĭēns, (10) tis, ¶ 1 part. prés. de scio, sachant, en connaissance de cause : offendit sciens aliquem Cic. Planc. 41, il a offensé qqn sciemment ¶ 2 adjt , qui sait, instruit, habile : quis hoc homine scientior umquam fuit ? Cic. Pomp. 28, qui eut une science plus grande que lui ? || sciens locorum Sall. J. 97, 3, ayant la connaissance des lieux ; vir regendæ rei publicæ scientissimus Cic. de Or. 1, 214, le plus habile homme de gouvernement || [avec inf.] : Hor. O. 3, 7, 25 ; Quint. 12, 3, 5 || pris substt , un connaisseur : Cic. Off. 1, 145.
- 1. (kom.; Laatl.) wetend, op de hoogte; ➤ alqm scientem facere iem. laten weten;
- 2. willens en wetens; ➤ te sciente met jouw medeweten;
- 3. deskundig, vaardig, bedreven (in: gen.; m. inf.) [rei publicae gerendae; belli; locorum; citharae]; ➤ non alius flectere equum ~ aeque conspicitur.
sciēns entis, adj.with comp.and sup.
- P. of scio, knowing, understanding, intelligent, acquainted, skilled, versed, expert: Id tibi renuntio, ut sis sciens, T.: quis igitur hoc homine scientior umquam fuit?: venefica Scientior, H.: quae (navis) scientissimo gubernatore utitur: locorum, S.: citharae, H.: vir regendae rei p. scientissimus: flectere equum sciens, H.—With the subj.in place of an adv.with the predic., knowing, knowingly, wittingly, purposely, intentionally: prudens sciens pereo, T.: ut offenderet sciens neminem: habebit igitur te sciente curia senatorem, etc.: me oblinam.