vigilatio

vĭgĭlātĭo, ōnis, f. [vigilo],

• wakefulness, sleeplessness, Cael. Aur. Tard. 1, 4, 101.

vigilātio, ōnis, f. (vigilo), das Wachen, a) übh., nisi ex somno vigilatio fieret, Augustin. serm. 363, 29. – b) als krankhafter Zustand, die Schlaflosigkeit, Cael. Aur. de morb. chron. 1, 4, 101.

vigilatio [LL] 1 (act or fact of) being or staying awake, wakefulness (also fig.). apud eundem [Aristotelem] motus de animali, ~o de bipede astruitur predicari J. Sal. Met. 893D; corpore si dormis surgat vigilatio mentis Garl. GS 278; 1426 in conversacione vel potacione, in ~one vel pausacione Amund. I 207. 2 (act of keeping) watch (esp. at night). pater bone et pulchre, pater ~onis atque inluminationis nostrae Egb. Pont. 111; 1288 portitori garderobe ‥ pro ~one sua circa carectas garderobe per xxxj noctes (Ac. Wardr.) TR Bk 201 p. 12; 1326 in ~one ejusdem navis apud W. per quindecim dies ExchScot 57; 1419 supervisores leprosorum sint exonerati de ‥ ~onibus MGL I 591; pro ‥ cariacione ‥ siccacione ‥ et ~one [mxlvj dogdrave] per xxj noctes Househ. Bk. Durh. 209.

vĭgĭlātĭō, ōnis, f. (vigilo), veille, insomnie : C. Aur. Chron. 1, 4, 101 || la veillée : Aug. Serm. 362, 28.