γύμνωσις
γύμνωσις, a stripping
- stripping, παρθένων Plu. Lyc. 14, cf. Cat.Ma. 20, Dsc. 2.173.
- II exposure, LXX Ge. 9.22; ἐξαλλάσσειν τὴν ἑαυτοῦ γ. his defenceless side (cf. γυμνός 2), Th. 5.71.
1 desnudez, de soldados ausencia de escudo, falta de protección, indefensión en ciertos movimientos táct.
προθυμούμενος ἐξαλλάσσειν αἰεὶ τῶν ἐναντίων τὴν ἑαυτοῦ γύμνωσιν
• fig. de las encías enfermas
διασήπουσα τὰ οὖλα ἄχρι γυμνώσεως
2 gener. desnudez
εἶδεν Χαμ ... τὴν γύμνωσιν τοῦ πατρὸς αὐτοῦ
τὴν ἰδίαν γύμνωσιν ἑαυτὸν ἔκρυψε
de un poseso que es liberadoἡ ... γ. τῶν παρθένων οὐδὲν αἰσχρὸν εἶχεν
δυσωπούμενοι τὴν ἀποκάλυψιν καὶ γύμνωσιν
en competiciones deportivas
• fig. de la desnudez de la tierra, desolación Procl.CP M.65.836A.
1. het ontbloten.
2. ongedekte, onbeschermde kant:
- Ia stripping.
- IInakedness: ἐξαλλάσσειν τὴν ἑαυτοῦ γ. his defenceless side (cf. γυμνός 2), Thuc.