εὐτοκία

εὐτοκ-ία, ἡ,

• easy delivery, Call. Epigr. 53 Pf., AP 9.268 (Antip. Thess.), Sor. 1.70, Plu. Rom. 21; τρισσὴ εὐ. three children happily born, AP 9.349 (Leon.).
• • • 2 fertility, γυναικῶν Ph. 1.183; of crops, ib. 301.

εὐτοκία, ἡ, das leichte, glückliche Gebären, Plut. u. a.Sp.; Λητωῒς κούφην εὐτοκίην ἔπορεν Add. 4 (IX.303); vgl. Antip.Thess. 38 (IX.268); τρισσὴ εὐτ, drei glücklich geborne Kinder, Leon.Alex. 10 (IX.349).

εὐτοκία, ἡ,

• happy child-birth, Anth. from εὔτοκος