Logeion | περιγραφή

περι-γρᾰφή, ἡ,

outline, π. τις ἔξωθεν περιγεγραμμένη Pl. Lg. 768c, cf. Plt. 277c; διαρθρῶσαι τὰ καλῶς ἔχοντα τῇ π. Arist. EN 1098a23; ταῖς π. διορίζεται πρότερον, ὕστερον δὲ λαμβάνει τὰ χρώματα Id. GA 743b20; κύματος Gal. 9.311; ἴδοι τις ἂν καὶ ἐπʼ ἐσθῆτος καὶ ἐν τῇσιν ἄλλῃσι π. general appearance, Hp. Decent. 2; ἡ τοῦ προσώπου π. Luc. Im. 6; κατὰ περιγραφήν in outline, Iamb. Myst. 1.9, cf. Thphr. Fr. 69.
- - 2 circumference, circuit, [ἡ Βαβυλὼν] ἔχει π. μᾶλλον ἔθνους ἢ πόλεως Arist. Pol. 1276a28, cf. Plb. 4.39.1, 9.26A.3.
  - - b surface, Gal. 6.504.
    - c section, Id. 19.644.
  - 3 that which is marked by an outline, impression, π. ποδοῖν A. Ch. 207.
  - 4 Geom., circumscribed figure, Archim. Sph. Cyl. 1.6.
- II limit, τῆς ἀπολαύσεως D.S. 3.16; termination, τῶν κακῶν cj. in J. AJ 16.11.6, cf. BJ 1.19.4.
- - 2 individuality, μία ψυχὴ κἂν φύσεσι διείργηται μυρίαις καὶ ἰδίαις π. M.Ant. 12.30; κατὰ περιγραφήν in their individual content, S.E. M. 8.161.
  - 3 Rhet., compass of expression, ἡ π. τῆς ἐννοίας Hermog. Id. 1.3; αἱ π. τῶν διανοιῶν Luc. Dem.Enc. 32; κῶλόν ἐστι νοήματός τινος π. Corn. Rh. p.395 H.
- III Gramm., breaking off, conclusion, prob. in A.D. Conj. 251.24, 253.15, Synt. 267.5.
- IV αἱ π. descriptive passages, Hermog. Inv. 2.7.
- V in Law, circumvention, fraud, π. τοῦ ταμείου on the treasury, prob. for ἐπιγρ- in PTeb. 288.8 (iii A. D.), cf. Arch.Pap. 1.301 (iv A. D.), etc.; διατυπώσεως Cod.Just. 1.2.24.1, cf. Just. Nov. 7 Praef.

περι·γραφή, ῆς (ἡ) [ᾰφ]

I pass.

1 contour : δύο περιγραφὰ ποδοῖν, Eschl. Ch. 205, deux traces de pas imprimées sur le sol ; ἴδοι τις ἂν καὶ ἐπ’ ἐσθῆτος καὶ τῇσιν ἄλλῃσι περιγραφῇσι, Hpc. 22, 39, on le reconnaît à son vêtement et au reste de son extérieur ; ἡ ἔξωθεν π. Plat. Pol. 277c, le contour extérieur ; τὰ καλῶς ἔχοντα τῇ περιγραφῇ προαγαγεῖν καὶ διαρθρῶσαι, Arstt. Nic. 1, 7, exécuter plus complètement et dans le détail ce qui suffit dans une esquisse ||

2 écriture autour, inscription circulaire, Pol. 10, 44, 3 ||

3 délimitation, limite, Ptol. 2, 10, 2, etc. ; κατὰ περιγραφήν, Némés. N.H. p. 352, dans des limites déterminées, p. opp. à κατὰ πλάτος, largement, sans limites fixées ||

4 circuit : ὀκτακισχιλίων σταδίων, Pol. 4, 39, 1, de huit mille stades ; cf. Pol. 9, 21, 3, etc. ||

II act. :

1 action de déterminer, de fixer, DS. 3, 16 ||

2 définition, explication, Dysc. Conj. 521, 17 ||

3 action de terminer, achèvement, fin, Jos. A.J. 16, 11, 15 ||

4 action de donner une forme aux pensées, Luc. Dem. enc. 32.

περιγραφή -ῆς, ἡ [περιγράφω]
1. omtrek, contouren, omschrijving, schets: δύ’ ... περιγραφὰ ποδοῖν twee voetafdrukken Aeschl. Ch. 207; οἷον περιγραφή τις ἔξωθεν περιγεγραμμένη een soort van afgebakende omtrek Plat. Lg. 768c; τὰ καλῶς ἔχοντα τῇ περιγραφῇ wat goed omschreven is Aristot. EN 1098a23; τὴν δὲ τοῦ παντὸς προσώπου περιγραφήν de contouren van het hele gelaat Luc. 43.6; ἔχει περιγραφὴν μᾶλλον ἔθνους ἢ πόλεως (Babylon) heeft meer de omtrek van een land dan van een stad Aristot. Pol. 1276a28.
2. uiterlijke vorm: ἴδοι δέ τις ἄν καὶ ἐπ’ ἐσθῆτος καὶ ἐν τῇσι ἄλλῃσι περιγραφῇσι dat kan men zien aan zijn kleding en aan de rest van zijn verschijning Hp. Dec. 2; vormgeving: αἱ περιγραφαὶ τῶν διανοιῶν het vormgeven aan zijn gedachten [Luc.] 58.32.

περιγραφή, ἡ, die Umschreibung, der Umriß ; δύʼ ἐστὸν τώδε περιγραφὰ ποδοῖν, Spur, Aesch. Ch. 205 ; περιγραφή τις ἔξωθεν περιγεγραμμένη, Plat. Legg. VI.768c, vgl. Polit. 277c ; καὶ τύποι τῶν τιμωριῶν, Legg. IX.876d ; κατὰ περιγραφήν, scharf begrenzt, bestimmter Umfang, Pol. 4.39.1 u. öfter, wie S.Emp.

περιγραφή περιγρᾰφή, ἡ, from περιγράφω

- Ia line drawn round, an outline, sketch, Plat., Arist.
- - 2a circumference, circuit, Arist.
  - 3that which is marked by an outline, a contour, π. ποδοῖν Aesch.
- IIdress, Luc.

Menu

Word wheel

περιγραφή

Saved

Recent