συννέφω
συννέφω, collect clouds
συννέφ-ω, pf. συννένοφα:—
- collect clouds, Ζεὺς ξυννέφει Ar. Av. 1502; σ. τὸ περιέχον Plu. QConv. 2.641d: impers. συννέφει, it is cloudy, εἰ συννέφει, εἰκὸς ὗσαι Arist. Rh. 1393a6; ξυννένοφε Ar. Fr. 46.
- 2 trans., συννεφεῖν (leg. -νέφειν) νεφέλας ἐπὶ τὴν γῆν LXX Ge. 9.14.
- II metaph. of persons, συννέφουσαν ὄμματα wearing a dark and gloomy look, E. El. 1078; κύψασα κάτω καὶ ξυννενοφυῖα βαδίζει Ar. Fr. 395 (anap.), cf. Philostr. VS 1.18.1; ἐπερωτηθεὶς διὰ τί συννένοφε D.C. 55.11.
- 2 to be under a cloud, in adversity, opp. εὐτυχεῖν, E. Fr. 330.7. (συννεφεῖ, etc., codd., corr. Cobet.)
*συν·νέφω, anc. att. ξυν·νέφω (seul. pf. συννένοφα) c. συννεφέω :
1 se couvrir ou être couvert de nuages, Ar. fr. 142 ||
2 être sombre, triste, Philstr. 508 ; DC. 55, 11.
συννέφω, = συννεφέω ; Suid. führt aus Ar. συννένοφε καὶ χειμέρια βροντᾷ an ; διὰ τί συννένοφε, finster aussehn, DC. 55.11.
συννέφω
perf. -νένοφα
- Ito collect clouds, Ar.:—impers. συννέφει it is cloudy (cf. ὕει) , Arist.
- IImetaph. of persons, συννέφουσα ὄμματα wearing a clouded look, Eur. from συννεφής[older edd. print -έω forms, see LSJ]