τραφερός

τρᾰφερός, ά, όν, (τρέφω)

• well-fed, fat, οἱ τραφεροί or τὰ τραφερά the fat ones, i. e. fishes, Theoc. 21.44.
• • II Hom. uses τραφερή (sc. γῆ), ἡ, as Subst., dry land, ἐπὶ τραφερήν τε καὶ ὑγρήν Il. 14.308, Od. 20.98, h.Cer. 43:—in later Poets as Adj., νομὸς τ. Arat. 1027; κέλευθος ὑγρή τε τ. τε A.R. 2.545; τ. ἄρουρα Opp. H. 1.204; ἤθεα τ. tracts of dry land, ib. 5.334. (In this sense it is from τρέφω (A) 1, make thick.)

τραφερός, eigtl. wohlgenährt, feist, fett, Theocr. 21.44 ; bei Hom. ἐπὶ τραφερήν τε καὶ ὑγρήν, Il. 14.308, Od. 20.98, H.h. Cer. 43, das feste Land, Ggstz des Meeres ; dah. brauchen Sp. ἡ τραφερή geradezu für γῆ, Land, wie χέρσος, z.B. ἡ πᾶσα τραφερή Ep.adesp. 369 (IX.672); auch τραφερὴ ἄρουρα, Opp. Hal. 1.204 ; τραφερὴ κέλευθος Ap.Rh. 2.545, der Weg auf dem Lande ; ἤθεα τραφερά Opp. Hal. 5.334. – Akt., nährend, νομός Arat. 1027.

τραφερός

-ή, -όν

[τραφ-, τρέφω.]

Absol. in fem., the solid land, the dry land : ἐπὶ τραφερήν τε καὶ ὑγρήν Il. 14.308 : Od. 20.98.

τραφερός (τρέφω): solid, firm; as subst., ἐπὶ τραφερήν τε καὶ ὑγρήν, cf. ‘terra firma,’ Il. 14.308 and Od. 20.98.

τραφερός τρᾰφερός, ά, όν τρέφω

• • Iproperly, well-fed, οἱ τραφεροί or τὰ τραφερά the fat ones, i.e. fishes, Theocr.
  • IIτραφερή (sub. γῆ) , as Subst. the dry land, land, ἐπὶ τραφερήν τε καὶ ὑγρήν Hom.