ἀνηλεής
ἀνηλεής, without pity, unmerciful
ἀνηλε-ής, ές,
- = ἀνελεής, without pity, unmerciful, Men. Epit. 478, Call. Del. 106, Parth. 14.2, App. Mith. 38; poet. acc. ἀνηλέα (as if from ἀνηλής) Epigr.Gr. 418 (Cyrene); gen. ἀνηλέος Man. 1.263; ἀνηλής is dub. in Alcm. 81, cf. An.Ox. 1.60. Adv. -εῶς Hp. Aff. 40, And. 4.39.
1 despiadado
ἀνάγκα
βάρβαρος ἀνηλεής τε
ἐγώ
Ἄρης
αὐτόν
ἦτορ
ἔλεφας
σφαγή
νύξ
2 adv. -εῶς despiadadamente
ἀποκτείνειν ἀ.
τοῦ συνειδότος ἀνηλεῶς βασανίζοντος
τύψας μέ [ἀν]ελεῶς
• con desagrado
ὁκόσοι τὸν οἶνον πίνουσιν ἀνηλεῶς
ἀν·ηλεής, ής, ές, sans pitié, Call. Del. 106 ; App. Mithr. 38.
Étym. ἀν-, ἔλεος.
ἀνηλεής, ές, gew. Form für ἀνελεής, unbarmherzig.
• Adv. ἀνηλεῶς , Aesch. Prom. 240 zw.; Plat. Legg. III.697d ; Andoc. 4.39.
• Adv. ἀνηλεῶς , Aesch. Prom. 240 zw.; Plat. Legg. III.697d ; Andoc. 4.39.
ἀνηλεής
ἔλεος
- without pity, unmerciful:— adv. -εῶς, Andoc.