ἀπροϊδής
ἀπροϊδής, unforeseen
ἀπρο-ϊδής [ῐ], ές, (προϊδεῖν)
- unforeseen, Nic. Th. 2, 18, AP 7.213 (Arch.), 9.111 (Id.). Adv. -ῶς Archig. ap. Orib. 8.2.19.
- 2 Act., unforeseeing, prob. in Nonn. D. 9.102, 48.757.
I no visto previamente
ἀπροϊδῆ τύψαντα
que golpean a uno no visto previamenteσκορπίος
• no visto, secreto
πίστις
ἀ. Χριστοῖο μαθητής
ἣ τότε Βάκχον ἑλοῦσα ... ἀπροϊδῆ ... κατεκλήισε
• imprevisto
δαίμων
II adv. -ῶς de manera imprevista
ἀ. αὐτοὺς ἄγειν
ἀ·προϊδής, ής, ές [ῐ]
1 imprévu, Anth. 7, 213 ; Nic. Th. 2, 18 ||
2 imprévoyant, qui agit à son insu, Nonn. Jo. 7, 168.
Étym. ἀ, προϊδεῖν.
ἀπροϊδής, ές (προϊδεῖν), unvorhergesehen, unvermutet, sp.D.; μόρος, ἄϊδος μυχός Archi. 31, 29 (IX.111 VII.213); νόσος Ep.adesp. 677 (APP 260). Oft bei Nonn., z.B. D. 9.102, 245.
ἀπροϊδής
προϊδεῖν
- unforeseen, Anth.