ἀραχνιόω
ἀραχνιόω, spin a cobweb
ἀραχν-ιόω,
- spin a cobweb, Arist. HA 605b10:—Pass., to be covered with cobwebs, ib. 625a8:—Act. in same sense, Nonn. D. 38.14.
- II form a venous network over, ἡ φλὲψ ἠραχνίωκε τοῦ σπληνὸς ἐναίμοισι φλεβίοισι Hp. Oss. 18.
1 formar una especie de telaraña de ramificaciones venosas, Hp.Oss.18, de ciertos parásitos de las colmenas, Arist.HA 605b10.
2 cubrirse de una (especie de) telaraña
ἀραχνιόωσα βοείη
• en v. med.
τὰ κηρία
ἀραχνιόω-ῶ :
1 tisser une toile d’araignée, Arstt. H.A. 8, 27, 2 ||
2 couvrir de toiles d’araignée, d’où au pass. se couvrir de toiles d’araignée, Arstt. H.A. 9, 40, 23 ||
3 couvrir comme de toiles d’araignée, Hpc. 280, 9.
Étym. ἀράχνιον.
ἀραχνιόω, mit Spinngewebe überziehen, Arist. H.A. 8.26 ; pass., voll Spinnen od. Spinngewebe werden, praes., ib. 9.40 ; sich wie ein Spinngewebe ausbreiten, Hippocr.