ἀφροδισιάζω
ἀφροδισιάζω, have sexual intercourse
Ἀφροδισ-ιάζω,
- have sexual intercourse: —Act., of the man, Hp. Vict. 3.73, al., Pl. R. 426a, X. Mem. 1.3.14, etc.:—Pass., of the woman, Id. Hier. 3.4, Arist. HA 581b17, etc.
1 en v. act. del hombre copular, tener relaciones sexuales Democr.B 127, Hp.Epid.5.72, 6.5, 6.14, 7.19, Vict.3.73, Pl.R.426a, X.Mem.1.3.14, Arist.HA 518b10, Pr.876a31, Philetaer.17.3, Theopomp.Hist.204, Plu.2.65f, Philostr.VA 1.33, IKios 78.1, Hierocl.Facet.245.
2 en v. med. entregarse al placer sexual la mujer, X.Hier.3.4, Arist.HA 581b17, 637a25, Gp.15.2.19, de sodomitas pasivos o bardajes
ἀφροδισιαζόμενοι
ἀφροδισιάζω, f. άσω [ᾰ̄ῑσ] se livrer aux plaisirs de l’amour, en parl. de l’homme, Hpc. 370, 36, etc. ; Xén. Mem. 1, 3, 14, etc. ; Plat. Rsp. 426a ; etc. ; au pass. en parl. de la femme, Xén. Hier. 3, 4 ; etc.
Étym. ἀφροδίσιος.
ἀφροδισιάζω, [δῑ], lieben, Liebe genießen, Plat. Rep. IV.426a ; πρός τινα Xen. Mem. 1.3.14 ; act. vom Manne, Hippocr.; Xen. Mem. 4.5.9 ; pass. vom Weibe, Hier. 3.4.
ἀφροδισιάζω
- to indulge lust, Plat., Xen.