ἐξεύχομαι
ἐξεύχομαι, to boast aloud, proclaim
ἐξεύχομαι,
- boast aloud, proclaim, ἐ. τι [εἶναι] boast that . ., Pi. O. 13.61, A. Ag. 533; Ἀργεῖαι γένος ἐξευχόμεσθα we boast to be Argives by race, Id. Supp. 275; also ἐ. γένος boast of it, ib. 272.
- II pray earnestly for, ἐς ὄψιν ἥκεις ὧνπερ ἐξηύχου Id. Ch. 215: c. acc. et inf., E. Med. 930.
- III ἐξεύχομαι· ἀφίξομαι, Hsch.
ἐξ·εύχομαι :
1 se vanter : τι, Eschl. Ag. 533, Suppl. 272 et 275, de qqe ch. ; avec un inf. Pd. O. 13, 59 ||
2 désirer vivement, Eschl. Ch. 215, etc. ; avec la prop. inf. Eur. Med. 930, désirer vivement que.
1. met trots beweren, zich erop beroemen:
2. bidden om, verlangen naar;
ἐξεύχομαι, 1) sich laut rühmen, rühmend erzählen ; Od. 1.406, 20.192, jetzt getrennt geschrieben ; τινί τι, Pind. Ol. 13.59 ; Aesch. Ag. 519, Suppl. 269, 272.
2) heftig verlangen, wünschen ; Aesch. Ch. 213 ; Eur. Med. 930.
2) heftig verlangen, wünschen ; Aesch. Ch. 213 ; Eur. Med. 930.
ἐξεύχομαι
- 1boast c. acc. & inf. τοῖσι μὲν ἐξεύχετʼ ἐν ἄστει Πειράνας σφετέρου πατρὸς ἀρχὰν καὶ βαθὺν κλᾶρον ἔμμεν O. 13.61
ἐξεύχομαι
fut. -ξομαι
- IDep. to boast aloud, proclaim, Aesch.
- IIto pray earnestly, Aesch., Eur.