ἕλινος
ἕλινος, vine-tendril
ἕλῐνος, ὁ, (ἑλίσσω)
- vine-tendril, Philet. ap. EM 330.39.
- 2 fem., the vine, Nic. Al. 181, Opp. C. 4.262, D.P. 1157. [Later ἕλινος prob. in Nonn. D. 12.299.]
bot. pámpano, brote de la vid, sarmiento Philet.l.c., Max.492, Nonn.l.c., Hsch.
• meton. la propia vid Nic.l.c., D.P.l.c., Opp.C.4.262.
•De la r. *H1u̯el- ‘girar’ como
ἕλινος, ου (ὁ) [ῐ] rameau de la vigne, sarment, Nic. Al. 181 ; DP. 1157 ||
➳ ἡ ἕ. Opp. C. 4, 262.
ἕλινος, ὁ, die Ranke, Weinrebe ; Nic. Al. 180 ; Dion.Per. 1157. Bei Opp. Cyn. 4.262 steht ἡ ἐλινός in derselben Bdtg, wie EM., wo es ἡ ἄμπελος erklärt ist, u. Hesych. erkl. ἐλινοὶ τὰ κλήματα τῶν ἀμπέλων. Bei Ath. XIV.618a ist ἡ τῶν ἱστουργούντων ᾠδὴ ἔλινος vielleicht in ἔλλινος, mit Ilgen, oder αἴλινος zu ändern, aus Eust.