ὁποτέρωσε
ὁποτέρωσε, to whichever of two sides
ὁποτέρ-ωσε, Adv.
- in which of two directions, to which of two places, Th. 1.63, 5.65; ἐπορεύετο ὁ. βουληθείη Pl. Smp. 190a.
- 2 οὐδʼ ὁποτέρωσε (or οὐδοπ-) in neither of two directions, Dosith. p.410 K.
ὁποτέρωσε, adv. relat. vers lequel des deux endroits, Thc. 1, 63 ; 5, 65 ; Plat. Conv. 190a.
Étym. ὁπότερος, -σε.
ὁποτέρωσε, nach welcher von beiden Seiten hin ; ἠπόρησε μέν, ὁποτέρωσε διακινδυνεύσει χωρήσας, ἢ ἐπὶ τῆς Ὀλύνθου ἢ ἐς τὴν Ποτίδαιαν, Thuc. 1.63 ; c. opt., Plat. Symp. 190a.
ὁποτέρωσε
- 1to whichever of two sides, Thuc.
- 2in which of two ways, ὁπ. βουληθείη Plat.