ῥώξ
ῥώξ, a cleft
ῥώξ2, grape, berry
ῥώξ (A), ῥωγός, ἡ, (ῥήγνυμι)
- breach: in Od. 22.143, ἀνὰ ῥῶγας μεγάροιο, the sense is dub.; it seems to mean narrow entrances or passages leading to the hall.
ῥώξ (B), ῥωγός, ἡ (ὁ in LXX Is. 65.8),
- = ῥάξ I, Archil. 191; τοῦ ἀμπελῶνος LXX Le. 19.10, cf. Ph. 2.390 (v.l.); ἐλαίας LXX Is. 17.6.
- 2 = ῥάξ 4, in pl., Ruf. ap. Orib. 25.1.32.
- 3 = ῥάξ 3, Nic. Th. 716.
ῥώξ, ῥωγός (ἡ)
1 fente, ouverture (porte ou fenêtre) Od. 22, 143 ||
2 grain de raisin, Ctés. (Phot. Bibl. 47, 18) ; Diosc. 4, 51 ; Spt. Esaï. 65, 8, et p. anal. sorte d’araignée, la même que φαλάγγιον, Nic. Th. 717 ||
3 morceau d’une chose brisée, fragment, Clém. 473.
Étym. ῥήγνυμι.
ῥώξ ¹, ὁ od. ἡ, gen. ῥωγός, Riß, Ritze, Spalt ; ῥῶγες μεγάροιο, Od. 22.143, die engen Zugänge zum Gemach, entweder eine enge Seitentür, od. Fensteröffnungen.
ῥώξ ², ἡ, gen. ῥωγός, = ῥάξ, Weinbeere, Diosc.; eine ihr ähnliche giftige Spinnenart, φαλάγγιον, Nic. Ther. 716 ; vgl. Lobeck Phryn. 76 ; Jacobs AP p. 127, 502.
ῥώξ
ῥωγός
[perh. fr. ῥήγνυμι. Clefts.]
In pl., app., passages forming continuations or branches of the λαύρη: ἀνὰ ῥῶγας μεγάροιο Od. 22.143.
ῥώξ , ῥωγός (ϝρήγνῡμι): pl., clefts, loop-holes or windows in the rear wall of the μέγαρον, to light the stairway behind them, Od. 22.143. (See cut No. 83.)
ῥώξ, ῥωγός,
ῥήγνυμι
- a cleft: in Od., ῥῶγες μεγάροιο are narrow passages leading to the hall.