βοηδρομέω
βοηδρομέω, to run to a cry for aid, haste to help
Could not find βοηδρομεῖτε in Logeion dictionaries.
βοηδρομεῖτε present active imperative 2nd plural, present active indicative 2nd plural, imperfect active indicative 2nd plural of βοηδρομέω
- run to a cry for aid, haste to help, πρὸς δόμους E. Or. 1356; ἐπʼ ἐσχάραν Id. Heracl. 121; πρὸς τὸ νικώμενον Plu. Sert. 19; σὺν ἵπποις, Ἀρχ. Δελτ. 1.57 (Thermon).
- 2 run with a cry, App. Hann. 42: c. inf., τύραννον ἀνελεῖν Id. BC 2.119.
1 correr en ayuda, apresurarse a ayudar s. cont., A.Fr.46c.6
• c. ac. de direcc.
πρὸς δόμους
ἐπ' ἐσχάραν Διός
ἐπὶ Σκύθας
πρὸς ... τὸ νικώμενον
• c. dat.
Μενελέῳ
Λινδίων στρατηλάταις
αὐτῷ
Φ]ωκίσι
• c. ac.
αὐτούς
2 correr en tumulto, correr gritando
ἐξορμήσαντες ἐπ' αὐτὸν ἐβοηδρόμουν
• c. or. complet. de inf.
ἐβοηδρόμει ... ἅπαντα ἔχειν ἀσφαλῶς
ἐβοηδρόμουν βασιλέα καὶ τύραννον ἀνελεῖν
- to run to a cry for aid, haste to help, Eur.