δεκατόω
δεκατόω, to take tithe of
Could not find δεδεκάτωται in Logeion dictionaries.
δεδεκάτωται Verb: perfect middle-passive indicative 3rd singular of δεκατόω
δεκᾰτόω,
- take tithe of a person, τινά Ep.Hebr. 7.6:—Pass., pay tithe, ib. 9.
I
1 percibir, cobrar el diezmo c. gen.
δουλείας ἡμῶν
• c. ac. de pers.
(τὸν) Ἀβραάμ
(Melquisedec) cobró diezmo a Abraham
2 fig., astrol. ser dominante
(σκόπει) τὸ τετράγωνον καὶ τίνι δεκατοῖ
II en v. med.-pas. ser sometido a pagar el diezmo, pagar el diezmo, Ep.Hebr.7.9, Gr.Nyss.Eun.1.634.
δεκατόω-ῶ [ᾰ] percevoir la dîme : τινα, NT. Hebr. 7, 6 (pf. 3 sg. δεδεκάτωκε), sur qqn (cf. Spt. Neh. 10, 37) ; au pass. payer la dîme, NT. Hebr. 7, 9 (pf. 3 sg. δεδεκάτωται).
Étym. δέκατος.
δεκατόω, mit dem Zehend belegen, τινά NT.
Strong 1183
†
to take tithe of: c. acc. pers., He 7:6; pass. to pay tithe: He 7:9.†
δεκατόω
- like δεκατεύω, to take tithe of a person, τινα NTest.: Pass. to pay tithe, NTest.