καταρραίνω
καταρραίνω, besprinkle
Could not find καταῤῥαίνοντα in Logeion dictionaries.
καταῤῥαίνοντα present active participle neuter accusative plural, present active participle neuter nominative plural, present active participle neuter vocative plural, present active participle masculine accusative singular of καταρραίνω
καταρραίνω,
- besprinkle, οἴνῳ καὶ ἐλαίῳ Hp. Art. 63; βίβλους ζωμῷ D.S. 34.1: without dat., Ath. 10.453a:—Pass. (pf. part. καταρερασμένος), Apollon. ap. Gal. 12.504; of a spotted snake, κατέρρανται στιγμαῖς Philum. Ven. 23.1.
- II sprinkle, ὕδωρ Gp. 2.32.1 (Pass.):— Pass., S.E. P. 1.55.
κατα·ρραίνω :
1 faire couler : ὕδωρ, Geop. 2, 32, 1, de l’eau ; au pass. être répandu goutte à goutte sur, Sext. P. 1, 55 ||
2 arroser : τί τινι, DS. Ecl. 2, p. 525, 59, qqe ch. avec un liquide ; au pass. être arrosé de, dat. Plut. M. 914f.
καταρραίνω, besprengen, benetzen, Ath. X.453a u. a.Sp.; τῆς θαλάττης ἐλαίῳ καταρραινομένης Plut. qu.nat. 12 ; τὸ ἔλαιον καταρραινόμενον S.Emp. pyrrh. 1.55.
αἷμα ἔγχεον εἰς ἀγγ[εῖον] καὶ ἔξω κατάρανον
vierte sangre en un recipiente y rocíala fuera