παιδαριώδης
παιδαριώδης, childish, puerile
Could not find παιδαριώδεις in Logeion dictionaries.
παιδαριώδεις masculine accusative plural, feminine accusative plural, masculine nominative plural, masculine vocative plural, feminine nominative plural, feminine vocative plural of παιδαριώδης
παιδᾰρ-ιώδης, ες,
- childish, puerile, Pl. Phlb. 14d, Arist. Pol. 1270b28, Metaph. 995a5, Nicoch. 21, Plb. 12.4B.1 (Sup.); τὸ -έστατον the most puerile style, Longin. 4.1. Adv. -δῶς Plb. 27.2.10, Phld. Mus. p.91 K., Gal. 14.224.
παιδαριώδης, ης, ες [ᾰ] d’enfant, enfantin, puéril, Plat. Phil. 14d ; Arstt. Pol. 2, 9, 23, etc. ||
Sup. -έστατος, Lgn 4, 1.
Étym. παιδάριον, -ωδης.
παιδαριώδης, ες, nach kleiner Kinder Art, was sich für kleine Kinder schickt ; παιδαριώδη καὶ ῥᾴδια vrbdt Plat. Phil. 14d ; stärker : kindisch, unverständig, οὐ μόνον ἀνιστόρητον, ἀλλὰ καὶ παιδαριώδη, Pol. 12.3.1 ; τὸ ἀκόλαστον καὶ παιδαριῶδες, Plut. Ages. 26 ; Cat. min. 7.
• Adv. παιδαριωδῶς , Pol. 27.2.10.
• Adv. παιδαριωδῶς , Pol. 27.2.10.
παιδαριώδης
παιδᾰρι-ώδης, ες
εἶδος
- childish, puerile, Plat.